恋するうさぎのひとやすみ

恋するうさぎのひとやすみ

歌名 恋するうさぎのひとやすみ
歌手 桃箱
专辑 MOFUMOFU
原歌词
[00:00.562] 恋するうさぎとのろまなカメさん3、2、1から全力ダッシュ!
[00:21.064] ひょんなことから始まった互いのみを賭けて
[00:31.192] まっすぐな性格で 一歩一歩本当は地道に歩みを続けるの
[00:41.140] 私は一足お先に通か先から見下ろす
[00:51.312] 知らないんでしょ さっと私の気持ちもうすぐ伝えるね
[01:00.922] 私じっと丘の上で 追いかけてくるキミを待っているね
[01:10.592] 少しずつ少しずつのぼってくるまで甘い夢を見てひとやるみ
[01:31.691] お日さまが沈んでもまだ キミはコールを目差して
[01:41.866] 額に汗にしませて歩き続ける あきらめないで 私待っているから
[01:51.878] だけどそろそろ寝たつリも ちょっとだけ飽きてきたの
[02:02.008] 寂しくてねぇI WANT YOU 死んじゃいそうわ がままなうさぎさん
[02:11.469] 私そっと見守ってるね キミの手でその勝利つかむまで
[02:21.289] あと少しもう少したどり着くまで 涙がまんしてひとやすみ
[02:31.554] Ah
[02:32.289] キミはいつでも前だけ見ていてその背中に憧れた
[02:42.414] 早くきかせてゴールの先でキミが私に望むことを
[02:53.352] 私ずっと丘の上で 追いかけてくるキミを待っているね
[03:02.974] 少しずつ少しずつのぼってくるまで切ない夢を見てひとやすみ
[03:13.067] 目覚めたらキミの背中追いかけよう
歌词翻译
[00:00.562] 恋爱中的兔子与慢吞吞的乌龟先生 3、2、1开始全力冲刺!
[00:21.064] 因一次偶然的契机开始 赌上彼此自身
[00:31.192] 你性格耿直 一步一步 其实一直踏实地前行着
[00:41.140] 我则先走一步 从遥か前方俯视着你
[00:51.312] 你不知道吧 很快我就会 迅速传达我的心意哦
[01:00.922] 我会在山丘上静静地 等待着追赶而来的你呢
[01:10.592] 直到你一点一点 慢慢爬上来为止 做个甜美的梦 小憩片刻
[01:31.691] 即便太阳西沉 你依然朝着终点进发
[01:41.866] 额头汗水涔涔 步履不停 不要放弃 因为我在这里等你
[01:51.878] 但是差不多 假装睡觉也 稍微有点腻了呢
[02:02.008] 好寂寞呀 嘿 我想要你 感觉快要死掉了 任性的兔子小姐
[02:11.469] 我会悄悄地守护着你 直到你亲手抓住那胜利为止
[02:21.289] 还差一点 就快一点 直到你抵达终点 强忍泪水 小憩片刻
[02:31.554]
[02:32.289] 你总是只注视着前方 我曾憧憬着那样的背影
[02:42.414] 快告诉我吧 在终点的那头 你希望我为你做些什么
[02:53.352] 我会一直在山丘上 等待着追赶而来的你呢
[03:02.974] 直到你一点一点 慢慢爬上来为止 做个心酸的梦 小憩片刻
[03:13.067] 等我醒来 就去追赶你的背影吧