パセリ

歌名	パセリ
歌手	ウサギトネコ
专辑	空色スキキライ

原歌词

[00:40.85]	パサパサの性格はどうしてか
[00:44.84]	生まれ持っての個性です。そのせいで、
[00:52.11]	気付けば避けられ
[00:56.99]	あなたに食べられるのを
[00:59.41]	待ってます。
[01:00.71]	健気なふりをしてる私をどうぞ
[01:08.26]	残さず食べてよ
[01:13.08]	ねえいっそ笑って
[01:16.41]	おまけのふりしてるわたしをねえ！
[01:21.19]	違う違う違う違うんだよ
[01:26.13]	違うんだよ！
[01:29.43]	ねえいっそ笑って
[01:32.63]	お皿が仲良し♡
[01:34.62]	で、笑って！ねえ！
[01:37.21]	違う違う違う違うんだよ
[01:42.69]	付け合わせには
[01:44.95]	なりたくない
[01:50.77]	なりたくないよ
[01:52.59]	なりたくない
[02:00.22]	なりたくないよ
[02:17.68]	あの緑の三つ葉とはどう違う？
[02:21.52]	あの緑の薬味とはどう違う？
[02:25.67]	お皿の端で体育座りして考えてた
[02:33.46]	あなたに食べられるのを待ってます
[02:37.65]	健気なふりをして私をどうぞ
[02:44.80]	残さず食べてよ
[02:49.86]	ねえ　いっそ笑って
[02:53.16]	パセリという名のわたしを　ねえ！
[02:58.01]	違う違う違う違うんだよ
[03:02.88]	違うんだよ！
[03:06.12]	ねえ　いっそ笑って
[03:09.39]	また残されてると笑って！ねえ！
[03:14.20]	違う違う違う違うんだよ
[03:19.17]	違うんだよ！
[03:23.65]	もういっそ笑うよ
[03:27.50]	「嫌い」
[03:28.07]	で、済ませる君を笑うよもう！
[03:32.47]	嫌い嫌い嫌い嫌いだよ嫌いだよ！
[03:40.32]	もういっそ笑うよ
[03:43.54]	キミが悪くて残せば良いよ。ねえ！
[03:48.41]	違う違う違う違うんだよ
[03:53.63]	付け合わせには
[03:56.02]	なりたくない
[04:01.84]	なりたくないよ
[04:03.84]	なりたくない
[04:09.96]	なりたくないよ
[04:11.98]	なりたくない
[04:18.04]	なりたくないよ

歌词翻译

[00:40.85]	为什么会是干巴巴的个性
[00:44.84]	既然是与生俱来的特性因此
[00:52.11]	注意到的话就请避开它
[00:56.99]	你能把它吃掉吗
[00:59.41]	我等着你
[01:00.71]	请对逞强的我说
[01:08.26]	吃个干净吧
[01:13.08]	那干脆笑一笑吧
[01:16.41]	装作饶头的我啊！
[01:21.19]	不对不对不对不对啊
[01:26.13]	不是这样啊
[01:29.43]	那干脆笑一笑吧
[01:32.63]	装饰盘子的好朋友♡
[01:34.62]	那么，笑一笑!喂!
[01:37.21]	不对不对不对不对啊
[01:42.69]	它只是装饰用的
[01:44.95]	不想成为
[01:50.77]	我不想成为
[01:52.59]	不想成为
[02:00.22]	我不想成为
[02:17.68]	与那绿色的三叶草有何不同?
[02:21.52]	和那些绿色佐料品有何不同?
[02:25.67]	我想坐在盘子边上思考
[02:33.46]	等待你吃个精光
[02:37.65]	请对逞强的我说
[02:44.80]	吃干净吧
[02:49.86]	干脆笑吧
[02:53.16]	我这个名字叫做荷兰芹的人啊！
[02:58.01]	不对不对不对不对啊
[03:02.88]	不是这样啊
[03:06.12]	那干脆笑一笑吧
[03:09.39]	笑着说我又被剩下了!喂!
[03:14.20]	不对不对不对不对啊
[03:19.17]	不是这样啊
[03:23.65]	干脆笑吧
[03:27.50]	“讨厌”
[03:28.07]	那么，我对着不敢的你笑着
[03:32.47]	讨厌讨厌讨厌讨厌讨厌啊
[03:40.32]	干脆笑吧
[03:43.54]	你不喜欢留下就好了。喂！
[03:48.41]	不对不对不对不对啊
[03:53.63]	它只是装饰用的
[03:56.02]	不想成为
[04:01.84]	我不想成为
[04:03.84]	不想成为
[04:09.96]	我不想成为
[04:11.98]	不想成为
[04:18.04]	我不想成为