We Are (Theme from "Ice Age: Continental Drift")

歌名	We Are (Theme from "Ice Age: Continental Drift")
歌手	Keke Palmer
专辑	We Are (Theme from "Ice Age: Continental Drift")

原歌词

[00:02.02]	We are, we are
[00:04.14]	Not your ordinary fami-mily
[00:07.61]	But we can all agree that
[00:09.13]	We are, we are
[00:12.62]	Close as close can be
[00:15.85]	So it don’t matter what it looks like
[00:18.04]	We look perfect to me
[00:19.73]	We got every kind of love
[00:21.31]	I feel so lucky indeed
[00:24.04]	They can keep on talking
[00:25.26]	It don’t matter to me cause
[00:27.73]	We are, we are family
[00:31.51]	We ah-ah-ah-ah (We are)
[00:35.12]	We ah-ah-ah-ah (We are)
[00:38.71]	We ah-ah-ah-ah (We are)
[00:42.46]	We are, we are family, family, family
[00:49.98]	We are, we are family
[00:53.88]	So what?
[00:54.69]	We don’t look, we don’t act
[00:56.38]	We don’t walk, we don’t talk
[00:58.24]	Like you do
[01:01.01]	So what?
[01:02.00]	If we hang just a hang and no shame
[01:04.71]	We both do what we want to
[01:08.48]	'Cause we come from everywhere
[01:12.29]	Searching for ones to care
[01:15.90]	Somehow we found it here
[01:19.22]	We found us a home
[01:23.06]	We are, we are
[01:25.15]	Not your ordinary fami-mily
[01:28.77]	But we can all agree that
[01:30.30]	We are, we are
[01:33.89]	Close as close can be
[01:37.06]	So it don’t matter what it looks like
[01:39.19]	We look perfect to me
[01:40.89]	We got every kind of love
[01:42.55]	I feel so lucky indeed
[01:44.88]	They can keep on talking
[01:46.40]	It don’t matter to me cause
[01:48.83]	We are, we are family
[01:53.03]	OK, so the links in our chains makes us strange
[01:56.41]	But really they make us stronger
[02:00.11]	And no one would replace not a thing
[02:03.76]	Mother or father
[02:06.16]	'Cause we…
[02:07.76]	'Cause we come from everywhere
[02:11.30]	Searching for ones to care
[02:14.97]	Somehow we found it here
[02:18.30]	We found us a home
[02:22.14]	We are, we are
[02:24.32]	Not your ordinary fami-mily
[02:27.88]	But we can all agree that
[02:29.55]	We are, we are
[02:32.89]	Close as close can be
[02:36.17]	So it don’t matter what it looks like
[02:38.25]	We look perfect to me
[02:40.13]	We got every kind of love
[02:41.79]	I feel so lucky indeed
[02:44.11]	They can keep on talking
[02:45.60]	It don’t matter to me cause
[02:47.92]	We are, we are family
[02:54.58]	(Family)
[03:01.62]	(We are, we are)
[03:02.83]	We are, we are family

歌词翻译

[00:02.02]	我们我们
[00:04.14]	并不是寻常百姓家
[00:07.61]	我们双手赞成
[00:09.13]	我们我们
[00:12.62]	愈来愈亲密无间
[00:15.85]	无论哪方面来看
[00:18.04]	我们都彼此契合
[00:19.73]	我们拥有所有的爱
[00:21.31]	我真的感到无比幸运
[00:24.04]	众口纷纭也罢
[00:25.26]	我都不在意因为啊
[00:27.73]	我们我们是一家人
[00:31.51]	我们啊~
[00:35.12]	我们啊~
[00:38.71]	我们啊~
[00:42.46]	我们啊~
[00:49.98]	我们我们是一家人
[00:53.88]	那又何妨
[00:54.69]	我们不在乎美丑我们不装模作样
[00:56.38]	我们形影不离我们不说闲言碎语
[00:58.24]	如你做的一般
[01:01.01]	那又何妨
[01:02.00]	我们齐心协力同舟共济便不会有遗憾
[01:04.71]	我们一同实现愿望
[01:08.48]	我们来自四海八方
[01:12.29]	找寻着爱人
[01:15.90]	就在这儿我们找到了真爱
[01:19.22]	我们为自己找到家园
[01:23.06]	我们我们
[01:25.15]	并不是寻常百姓家
[01:28.77]	我们双手赞成
[01:30.30]	我们我们
[01:33.89]	愈来愈亲密无间
[01:37.06]	无论哪方面来看
[01:39.19]	我们都彼此契合
[01:40.89]	我们拥有所有的爱
[01:42.55]	我真的感到无比幸运
[01:44.88]	人们议论纷纷也罢
[01:46.40]	我都不在意因为啊
[01:48.83]	我们我们是一家人
[01:53.03]	禁锢我们的枷锁让我们变得有些奇怪
[01:56.41]	不过却让我们变得愈加坚强
[02:00.11]	每个人都无可替代
[02:03.76]	无论父母
[02:06.16]	因为我们
[02:07.76]	因为我们来自四面八方
[02:11.30]	找寻着爱人
[02:14.97]	就在这儿我们找到了真爱
[02:18.30]	我们为自己找到家园
[02:22.14]	我们我们
[02:24.32]	并不是寻常百姓家
[02:27.88]	我们双手赞成
[02:29.55]	我们我们
[02:32.89]	愈来愈亲密无间
[02:36.17]	无论哪方面来看
[02:38.25]	我们都彼此契合
[02:40.13]	我们拥有所有的爱
[02:41.79]	我真的感到无比幸运
[02:44.11]	人们议论纷纷也罢
[02:45.60]	我都不在意因为啊
[02:47.92]	我们我们是一家人
[02:54.58]	（一家人）
[03:01.62]	（我们我们）
[03:02.83]	我们我们是一家人