Gyakkou

Gyakkou

歌名 Gyakkou
歌手 REDЯUM
专辑 Cinematic Sound Foundation
原歌词
[00:00.000] 作词:KAZI&YUMI
[00:00.250] 作曲:REDЯUM
[00:12.204] 暗闇抜けた空に陽が差し込み 何処かで呼ぶ声が
[00:24.442] 染み付いた色を流す 日の夕暮れ灰になってしゃがみこむ
[00:36.553] 誰だって何処だっていつか帰りたいそう願って
[00:49.159] 光には必ず闇があって その闇が知ろうとする
[01:01.281] 目の前の現実は嘘だらけで 鏡の奥の自分も
[01:13.670] 乗り慣れた電車から今日初めて見えた景色
[01:25.788] 何もかも見えすぎて不安になる
[01:37.880] 夜になって降りだした雨の中2人キスをした
[01:50.123] あんなにも儚く生きた日はもう二度とないような
[02:38.496] 切り裂いた隙間から流し込んで自分を生きる日常
[02:50.609] 最後に残った大事な唄 灰になった君の声
[03:02.875] この夢はいつか君が見たあの夢と重なった
[03:15.055] 通わない気持ち抱えて悲しみに沈むだろう
[03:27.144] 理不尽な世界で私は悲しみに沈むのか
[03:39.058] 通わない気持ち抱えて悲しみに沈むだろう
歌词翻译
[00:00.000]
[00:00.250]
[00:12.204] 阳光照进黑暗的天空,不知何处传来呼唤的声音
[00:24.442] 抹去浸染的颜色,天空的黄昏化成灰烬
[00:36.553] 无论是谁,无论在哪,都希望有一天能回去
[00:49.159] 光明中一定有黑暗,而黑暗想知道
[01:01.281] 眼前的现实尽是谎言,连镜中的自己也是
[01:13.670] 从乘惯了的电车里望出去 今天第一次看到的景色
[01:25.788] 什么都看得太清楚,而感到不安
[01:37.880] 夜幕降临,在落雨中2个人接吻
[01:50.123] 那样虚无缥缈地活着的日子再也不会有第二次了
[02:38.496] 从撕裂的缝隙中灌入自己的日常生活
[02:50.609] 最后留下的重要的歌,化为灰烬的你的声音
[03:02.875] 这个梦不知不觉得和你做的那个梦重叠在了一起
[03:15.055] 抱着不相通的心情,在悲伤中下沉吧
[03:27.144] 在荒谬的世界中,我会在悲伤中下沉吗
[03:39.058] 抱着不相通的心情,在悲伤中下沉吧