Lollipop Love

Lollipop Love

歌名 Lollipop Love
歌手 YoungStar
专辑 TOHO R&B HOUSE Party Vol.3
原歌词
[00:00.000] 作曲 : ZUN
[00:30.419] フワフワと浮かぶ雲に乗り
[00:34.881] 空を飛べたら
[00:38.562] 食べたいな
[00:40.767] 甘い
[00:42.206] 雲のわたあめ
[00:44.915] 退屈な気分紛らわす
[00:49.397] 楽しいメロディー
[00:53.085] ジャンプしたら
[00:55.643] 空に
[00:56.740] 近づけるかな
[01:00.384] ああ
[01:01.409] 時計の針を戻せるなら
[01:06.759] 甘い甘い
[01:08.558] 誘惑
[01:10.590] ワクワクに変えちゃおう
[01:15.029] ららりるれ Lollipop Love
[01:18.311] 空の虹のように
[01:21.283] 彩り鮮やか
[01:23.804] たくさんの
[01:25.637] 愛情で満たされてく
[01:29.484] イヤなこともイイことも
[01:32.968] 同時にかみしめて
[01:35.812] 泪はしょっぱいから
[01:38.401] あとまわし
[01:40.201] ほっぺたが落ちちゃうまで笑おう
[01:59.396] キラキラとこぼれる涙に
[02:04.021] 魔法をかけよう
[02:07.665] 泪には
[02:09.124] ちゃんと
[02:11.265] 意味があるから
[02:13.970] 窮屈な電車の窓から
[02:18.618] 広がる景色
[02:22.218] 自分自身
[02:24.405] ドアを閉ざしてるだけ
[02:29.462] ああ
[02:30.480] 時計の針を進めるなら
[02:35.868] 夢の話
[02:37.705] 全部
[02:39.675] 現実に変えちゃおう
[02:44.075] ららりるれ Lollipop Love
[02:47.397] 可愛くなりたいな
[02:50.364] 心地よい風に
[02:52.876] 身をまかせ
[02:54.683] 一歩ずつ歩いていく
[02:58.518] 長い長い坂道
[03:01.954] 先は見えないけど
[03:04.899] 転がってもいい
[03:07.419] 進めるさ
[03:09.242] たどり着く未知の場所で笑おう
[03:27.634] ああ
[03:28.612] 時計の針が動かないなら
[03:33.976] る通り
[03:36.295] 描いた
[03:37.800] セカイへと変えちゃおう
[03:42.207] ららりるれ Lollipop Love
[03:45.517] 空の虹のように
[03:48.478] 彩り鮮やか
[03:51.008] たくさんの愛情で満たされてく
[03:56.694] イヤなこともイイことも
[04:00.076] 同時にかみしめて
[04:03.028] 泪はしょっぱいから
[04:07.402] あとまわし
[04:09.275] ほっぺたが落ちちゃうまで笑おう
歌词翻译
[00:30.419] 乘上轻飘飘漂浮的云
[00:34.881] 若能飞翔在天空
[00:38.562] 好想吃一口啊
[00:40.767] 那甜甜的
[00:42.206] 云朵棉花糖
[00:44.915] 驱散无聊的心情
[00:49.397] 用愉快的旋律
[00:53.085] 轻轻一跳的话
[00:55.643] 是否就能
[00:56.740] 更靠近天空一些
[01:00.384]
[01:01.409] 若能让时钟的指针倒转
[01:06.759] 将那甜蜜甜蜜的
[01:08.558] 诱惑
[01:10.590] 全都变成雀跃的期待
[01:15.029] 啦啦哩噜嘞(´▽`)ノ♪ Lollipop Love
[01:18.311] 如同天空的彩虹
[01:21.283] 色彩绚丽斑斓
[01:23.804] 被满满的
[01:25.637] 爱意所充盈
[01:29.484] 无论是讨厌的事还是开心的事
[01:32.968] 都同时细细品味
[01:35.812] 因为眼泪是咸咸的
[01:38.401] 就先放一边吧
[01:40.201] 直到脸颊笑到快掉下来
[01:59.396] 对闪闪发光的泪珠
[02:04.021] 施个魔法吧
[02:07.665] 因为每一滴眼泪
[02:09.124] 都一定
[02:11.265] 有其意义
[02:13.970] 从拥挤的电车车窗
[02:18.618] 望向蔓延的景色
[02:22.218] 才发现只是自己
[02:24.405] 将心门紧紧关闭
[02:29.462]
[02:30.480] 若能让时钟的指针快进
[02:35.868] 将梦中的故事
[02:37.705] 全部
[02:39.675] 都变为现实
[02:44.075] 啦啦哩噜嘞(´▽`)ノ♪ Lollipop Love
[02:47.397] 好想变得更可爱啊
[02:50.364] 身心都置身于
[02:52.876] 舒爽的风中
[02:54.683] 一步一步地向前走
[02:58.518] 在那漫长漫长的坡道上
[03:01.954] 虽然看不清前方
[03:04.899] 但即使跌倒也没关系
[03:07.419] 总能前进的
[03:09.242] 在最终抵达的未知之地欢笑吧
[03:27.634]
[03:28.612] 若时钟的指针停滞不前
[03:33.976] 就将描绘好的
[03:36.295] 蓝图
[03:37.800] 直接变成属于我的世界
[03:42.207] 啦啦哩噜嘞 (´▽`)ノ♪Lollipop Love
[03:45.517] 如同天空的彩虹
[03:48.478] 色彩绚丽斑斓
[03:51.008] 被满满的爱意所充盈
[03:56.694] 无论是讨厌的事还是开心的事
[04:00.076] 都同时细细品味
[04:03.028] 因为眼泪是咸咸的
[04:07.402] 就先放一边吧
[04:09.275] 直到脸颊笑到快掉下来