おわくろv
| 歌名 | おわくろv |
| 歌手 | V.A. |
| 专辑 | BREAK - TEAM LEVIATHAN CHRONICLE / 全竜交渉部隊戦闘記録 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 片霧烈火 |
| [00:01.000] | 作曲 : onoken |
| [00:16.116] | 誰にもずっと言えなかった ボクのこの秘密 |
| [00:22.868] | 受け止めてくれた君にね シて欲しい |
| [00:29.636] | 誰よりずっと傍にいて お尻だけじゃなくっ …確かめてくれる？ |
| [00:42.706] | 君が触れた場所がね 何故かドキドキきゅんってして |
| [00:49.489] | じわり熱くなるんだ どうしよう？ |
| [00:55.352] | ボク達ふたりでヒトツ だからどっちもねずっと |
| [01:03.449] | 好きでいてね…だなんてズルイかな？ |
| [01:08.836] | もっと教えて欲しいんだ ボクのこと君のことも |
| [01:17.053] | ゆっくり深く触れ合おう |
| [01:23.766] | まロいとかね正直もう イミがわかんない |
| [01:30.547] | でも何故だろう、気づいたら 君のペース |
| [01:36.826] | お尻の妖精さん 今日はどんな風にするの？ |
| [01:43.561] | やだもぅ！ 見つめられるの 恥ずかしい… |
| [01:49.448] | ねえプレゼントしたいの 受け取ってもらえるかな |
| [01:57.469] | 今ならリボンのラッピング付きっ |
| [02:02.980] | ちょっとくらいキワどくても 頑張るけど…ちょっと待って！ |
| [02:11.010] | 撮影・録音、お断りーっ！ |
| [02:30.907] | 「いつも共にいるよ」と 強く真っ直ぐ在る君に |
| [02:37.693] | 「ボクも…ボクもだよ」って応えたい！ |
| [02:43.470] | ボク達いつでもヒトツ 離れられないからこそ |
| [02:51.641] | 大事なもの見つけられたんだよ |
| [02:57.020] | 夢見た先の未来も 桜舞う空の下で |
| [03:05.156] | この手繋いでいられるよう―― |
| [03:10.625] | 明日も頑張って世界と交渉だ！ |
歌词翻译
| [00:16.116] | 一直未能对任何人说出口 我的这个秘密 |
| [00:22.868] | 希望接纳它的你呀 能与我合而为一 |
| [00:29.636] | 比谁都更长久陪伴在侧 不只是臀部...愿意确认吗？ |
| [00:42.706] | 被你触碰的地方啊 为何会怦然心动 |
| [00:49.489] | 渐渐变得滚烫 该怎么办呢？ |
| [00:55.352] | 我们两人本是一体 所以双方都要永远 |
| [01:03.449] | 保持相爱...这样说会不会太狡猾？ |
| [01:08.836] | 想要你更多地了解 关于我的全部与你的一切 |
| [01:17.053] | 让我们缓缓深入地交融吧 |
| [01:23.766] | 老实说已经搞不懂 什么叫做正经 |
| [01:30.547] | 但为何回过神来 总是跟着你的节奏 |
| [01:36.826] | 臀部的小精灵呀 今天要玩什么花样？ |
| [01:43.561] | 讨厌啦！被这样盯着看 好害羞... |
| [01:49.448] | 呐想送你份礼物 不知能否接受呢 |
| [01:57.469] | 现在的话还附带蝴蝶结包装哦 |
| [02:02.980] | 就算有点过火也会努力...等等先别急！ |
| [02:11.010] | 禁止拍摄录音——！ |
| [02:30.907] | 对坚定坦率的你说出 "永远相伴左右" |
| [02:37.693] | 好想回应"我也...我也是！" |
| [02:43.470] | 正因我们永不分离 始终合而为一 |
| [02:51.641] | 才找到了最珍贵的东西呀 |
| [02:57.020] | 在樱花漫舞的天空下 连同梦见的未来 |
| [03:05.156] | 都要继续这样十指相扣—— |
| [03:10.625] | 明天也要继续和世界谈判加油啊！ |