Pierrot

歌名	Pierrot
歌手	Lycaon
专辑	Jesus

原歌词

[00:00.828]	味気ない出来事に溢れてるこの世界で
[00:07.246]	ふかしてるタバコの煙に混じる僕の夢は
[00:16.123]	......
[00:39.408]	ざらついた舌先に残る哀愁のひととき
[00:45.666]	繰り返すニュースに耳を傾ける事もない
[00:52.114]	気だるさに打ちひしがれる毎日に溺れて
[00:58.590]	流される人ごみに軽く唾を吐いてみた
[01:06.921]	知らないふりして逃げている僕を笑うピエロ
[01:17.724]	ハレルヤ大人たちの矛盾の上
[01:23.729]	ありもしない戯言を並べて
[01:26.923]	あれやこれやとまた誘惑
[01:30.664]	ハレルヤ耳を貸さない人達
[01:36.550]	仕組みまれた世の中のからくりに
[01:39.877]	惑う事なく歩いていたいから
[01:46.570]	ありふれた結末を望むのなら行き止まり
[01:52.897]	ただ踊り踊らされてみるのも悪くはない
[01:59.399]	時として諦める事も大切だと言う
[02:05.709]	無機質な言葉の綾に僕は逆らいたい
[02:14.108]	解せないふりしてかわしてる僕を笑うピエロ
[02:25.391]	......
[02:51.478]	タバコの様に簡単に消せなくて
[03:03.996]	生きることの意味僕が僕である意味を
[03:12.268]	足掻くように残して
[03:18.137]	知らないふりして逃げている僕を笑うピエロ
[03:28.869]	明日も曇り
[03:32.273]	ハレルヤいつまでも僕でいたい
[03:38.107]	途絶えることない感性抱いて
[03:41.288]	僕は僕に惹かれていたい
[03:44.858]	ハレルヤ卑怯なすべを使う奴より
[03:50.865]	誰よりも今を泳いでいたい
[03:54.099]	裸の僕を感じて欲しいから
[03:59.988]	......
[04:23.302]	味気ない出来事に溢れてるこの世界で

歌词翻译

[00:00.828]	在这充斥着乏味琐事的世界里
[00:07.246]	我飘渺的梦想混入吞吐的烟圈中
[00:16.123]
[00:39.408]	粗糙舌尖残留的哀愁须臾
[00:45.666]	连循环播放的新闻也懒得倾听
[00:52.114]	沉溺于被倦怠击垮的日常里
[00:58.590]	对着随波逐流的人群轻啐唾沫
[01:06.921]	假装不知情逃避着嘲笑我的小丑
[01:17.724]	哈利路亚踩着大人们的矛盾
[01:23.729]	罗列根本不存在的荒唐话
[01:26.923]	种种诱惑又接踵而至
[01:30.664]	哈利路亚对充耳不闻的人们
[01:36.550]	想摆脱这精心设计的世间机关
[01:39.877]	不愿迷惑地继续前行
[01:46.570]	若渴望平凡结局不如走进死胡同
[01:52.897]	任人摆布随乐起舞倒也不坏
[01:59.399]	他们说适时放弃也很重要
[02:05.709]	但我偏要反抗这些冰冷的修辞
[02:14.108]	佯装不解地回避着嘲笑我的小丑
[02:25.391]
[02:51.478]	无法像烟圈般轻易消散
[03:03.996]	生存的意义我之为我的意义
[03:12.268]	如同挣扎般残留下来
[03:18.137]	假装不知情逃避着嘲笑我的小丑
[03:28.869]	明日依旧阴霾
[03:32.273]	哈利路亚永远都想做我自己
[03:38.107]	怀抱永不枯竭的感性
[03:41.288]	我愿永远被真实的自己吸引
[03:44.858]	哈利路亚比起耍弄卑劣手段的家伙
[03:50.865]	此刻更想比谁都自由遨游
[03:54.099]	只因想让你感受赤裸的我
[03:59.988]
[04:23.302]	在这充斥着乏味琐事的世界里