If You Love Me Let Me Go

If You Love Me Let Me Go

歌名 If You Love Me Let Me Go
歌手 Colbie Caillat
专辑 Gypsy Heart
原歌词
[00:11.560] Waiting here for my phone to ring, phone to ring
[00:17.350] Are you ever coming back to me again?
[00:22.040] Counting every drop-ling, drop-ling falling
[00:27.550] Falling down into the hole you dug for me
[00:32.490] And it buried me, 'cause you dug so deep
[00:40.550] But I'm still within your reach
[00:49.130] Oh, oh
[00:52.120] If you really love me, you would let me go, oh
[00:57.150] I'm tired of always sleeping with your ghost
[01:03.920] Chasing away the things I need the most
[01:11.300] If you really love me, you would let me go
[01:14.760] If you love me, let me go
[01:22.010] Every time you come back again, back again
[01:24.470] The healing ends
[01:27.470] I push all of my rules aside for you
[01:32.490] You should see the way other eyes, other eyes
[01:36.530] Fight for me
[01:38.230] They give me everything that you never do
[01:42.870] Still it tears at me
[01:46.900] Cause you cut so deep
[01:51.150] And I'm still within your reach
[01:56.910] Oh, oh
[01:59.520] If you really love me, you would let me go, oh
[02:04.510] I'm tired of always sleeping with your ghost
[02:07.810] Chasing away the things I need the most
[02:12.830] If you really love me, you would let me go
[02:22.250] If you love me, let me go
[02:27.110] All of me, all of me
[02:29.680] Wants to be with you, but you
[02:30.530] Let me bleed, let me bleed
[02:35.290] All of me, all of me
[02:40.260] Wants to be with you, but you
[02:41.100] Let me bleed, let me bleed
[02:45.740] Oh, oh
[02:48.270] If you really love me, you would let me go, oh
[02:53.460] I'm tired of always sleeping with your ghost
[02:59.530] Chasing away the things I need the most
[03:04.270] If you really love me, you would let me go
[03:11.360] If you love me, let me go
[03:16.650] If you love me, let me go
歌词翻译
[00:11.560] 在这里等待着我的手机铃声响起
[00:17.350] 你还会再回到我身边吗
[00:22.040] 细数着铃声起铃声落
[00:27.550] 坠落进你为我挖掘的深窟
[00:32.490] 你挖的如此之深,它将我埋葬
[00:40.550] 但是我还是在你的掌控之内
[00:49.130]
[00:52.120] 如果你真的爱我,就放我离开吧
[00:57.150] 我已经厌倦了总是伴你的幻象入眠
[01:03.920] 将我最需要的东西远远驱离
[01:11.300] 如果你真的爱我,就放我离开吧
[01:14.760] 如果你爱我,就让我走吧
[01:22.010] 每一次你再回来
[01:24.470] 我就无法再愈合自己的伤口
[01:27.470] 我为你放下了所有的原则
[01:32.490] 你应该看的到
[01:36.530] 为了争取我
[01:38.230] 他们给了我你从未给的一切
[01:42.870] 它依旧使我伤心
[01:46.900] 因为你伤我是如此的深
[01:51.150] 但是我依旧在你的掌控之内
[01:56.910]
[01:59.520] 如果你真的爱我,就放我离开吧
[02:04.510] 我已经厌倦了总是伴你的幻象入眠
[02:07.810] 将我最需要的东西远远驱离
[02:12.830] 如果你真的爱我,就放我离开吧
[02:22.250] 如果你爱我,就让我走吧
[02:27.110] 我全心全意
[02:29.680] 都想与你在一起
[02:30.530] 但你让我心如刀割
[02:35.290] 我全心全意
[02:40.260] 都想与你在一起
[02:41.100] 但你让我心如刀割
[02:45.740]
[02:48.270] 如果你真的爱我,就放我离开吧
[02:53.460] 我已经厌倦了总是伴你的幻象入眠
[02:59.530] 将我最需要的东西远远驱离
[03:04.270] 如果你真的爱我,就放我离开吧
[03:11.360] 爱我,就让我走吧
[03:16.650] 爱我,就放我独立