Here I Am(TV Edit)
| 歌名 | Here I Am(TV Edit) |
| 歌手 | 松本晃彦 |
| 专辑 | ブラック・ジャックオリジナルサウンドトラック SOUND KARTE 02 |
原歌词
| [00:15.500] | 港町 丘の上 風を受け |
| [00:18.700] | めずらしいくらい 頭はからっぽ |
| [00:22.100] | はるか南 向こう岸で この町を見ていた |
| [00:25.500] | ぐらついた情熱を海に沈めた |
| [00:29.000] | とめどなく あふれる力 |
| [00:32.300] | そんなものは誰にも どこにも潜んでいるもの |
| [00:35.700] | 毎日毎日 みんな頑張る |
| [00:39.000] | それを言えば 人は皆 煙たがる |
| [00:42.500] | 同じ空気 信じられること |
| [00:45.700] | 命ある限り |
| [00:47.500] | あふれだす 痛みに気づかず |
| [00:50.700] | いつまでも 放っておいた 心の傷 |
| [00:54.200] | いつしか 手遅れと 誰もが見捨て |
| [00:57.500] | 孤独の闇に落ち 崖っぷちですすり泣き |
| [01:01.000] | 自業自得の涙 こんな時だけ見せ |
| [01:04.200] | 肩を張って 強がって 堪えて もだえて |
| [01:07.500] | 誰か 助けてくれ |
| [01:11.000] | 異国の風を 素直に受け入れ |
| [01:14.200] | 人のかしこさを知った町人は |
| [01:17.700] | まっすぐ まっすぐ 育ったはず |
| [01:21.000] | 一体 どこから 歪みだし始めた？ |
| [01:24.500] | 周りを見渡しても ポケットを探しても |
| [01:27.700] | 結論 一握りの ほんのわずかな |
| [01:31.200] | 愛情を注げる 応えてくれる |
| [01:34.700] | 君とお前と あなたと あいつだけ |
| [01:38.000] | Oh FREEDOM will be there よかった |
| [01:41.500] | 居場所が ここにあったから |
| [01:44.700] | Oh WISDOM will be there 探した |
| [01:48.000] | 同じ空気 信じられること |
| [01:51.500] | それは 君と僕 |
| [01:54.500] | Oh FREEDOM will be there よかった |
| [01:58.000] | 居場所が ここにあったから |
| [02:01.500] | Oh WISDOM will be there 探した |
| [02:04.700] | 同じ空気 信じられること |
| [02:08.000] | それは 君と僕 |
| [02:11.500] | HERE I AM |
| [02:13.000] | IN THE AIR |
| [02:14.500] | IN YOUR EYES |
| [02:16.000] | INTO YOUR LIFE A SECRET LIFE |
| [02:18.500] | あふれだす 痛みに気づかず HERE I AM |
歌词翻译
| [00:15.500] | 站在港町的山丘上 迎着风 |
| [00:18.700] | 脑中难得如此空荡 |
| [00:22.100] | 在遥远南方的对岸 望着这座城市 |
| [00:25.500] | 将动荡的热情沉入海底 |
| [00:29.000] | 那无止尽涌入的力量 |
| [00:32.300] | 潜藏在每个人的心底 每个角落 |
| [00:35.700] | 日复一日 大家都在努力 |
| [00:39.000] | 可一旦说出口 人们却都刻意回避 |
| [00:42.500] | 能够相信 同一片空气 |
| [00:45.700] | 只要生命还在 |
| [00:47.500] | 未曾察觉满溢的痛楚 |
| [00:50.700] | 一直放任不管的心灵伤口 |
| [00:54.200] | 不知不觉 人们都弃我而去 为时已晚 |
| [00:57.500] | 堕入孤独黑暗 在悬崖边独自哭泣 |
| [01:01.000] | 自作自受的眼泪 只在这时流露 |
| [01:04.200] | 挺起胸膛 假装坚强 强忍痛苦 苦苦挣扎 |
| [01:07.500] | 谁来拯救我 |
| [01:11.000] | 坦然面对异国的狂风 |
| [01:14.200] | 那些早已看透世事的人 |
| [01:17.700] | 本因一直正直地成长 |
| [01:21.000] | 究竟从何时开始 渐渐变得扭曲 |
| [01:24.500] | 环绕周围 翻遍所有 |
| [01:27.700] | 答案 就只有掌心的那一点点 |
| [01:31.200] | 能倾注爱意 能回应我的 |
| [01:34.700] | 只有你 你 你 和那个人 |
| [01:38.000] | 自由终在那里 太好了 |
| [01:41.500] | 因为我的归属就在这里 |
| [01:44.700] | 智慧终将在那里 我曾寻找 |
| [01:48.000] | 能够相信 同一片空气 |
| [01:51.500] | 那就是你和我 |
| [01:54.500] | 自由终将在那里 太好了 |
| [01:58.000] | 因为我的归属就在这里 |
| [02:01.500] | 智慧终将在那里 我曾寻找 |
| [02:04.700] | 能够相信 同一片空气 |
| [02:08.000] | 那就是你和我 |
| [02:11.500] | 我就在这里 |
| [02:13.000] | 在空气之中 |
| [02:14.500] | 在你的眼中 |
| [02:16.000] | 走进你的生命 一段隐秘人生 |
| [02:18.500] | 未曾察觉满溢的痛楚 我就在这里 |