閉ざされた町
| 歌名 | 閉ざされた町 |
| 歌手 | カルメン・マキ |
| 专辑 | Good Times,Bad Times~History of Carmen Maki~ |
原歌词
| [00:53.470] | 閉ざされた 町に今日も 夕焼けが |
| [01:01.859] | あの空から落ちてきたよ |
| [01:06.598] | 私の上にも |
| [01:10.263] | 夕焼け空に腰かけながら |
| [01:14.767] | あなたの町を |
| [01:18.690] | ながめてみると あなたの家は |
| [01:23.405] | 赤く染まり |
| [01:46.320] | 珍らしく丘の上は 風も吹かず |
| [01:54.643] | 川原の土手に 腐った猫が 横たわり |
| [02:03.024] | 早くお帰り 楽しい夢は |
| [02:07.813] | 終わったはずだと |
| [02:11.601] | 飛ぶのを忘れた極楽鳥が |
| [02:16.242] | 無理に笑う |
| [04:50.345] | 途切れ途切れに吹き鳴らす |
| [05:08.616] | 誰かの草笛今日も聞きながら |
| [05:26.650] | 私はいつも思い続けてた |
| [05:44.455] | この町の色をいつか変えようと |
| [06:01.899] | そんな思い出 満ちた町が |
| [06:19.638] | 輝きだしたよ鏡の色に |
| [06:37.956] | 途切れ途切れに吹き鳴らす |
| [06:54.566] | 誰かの草笛今日も聞きながら |
| [07:12.792] | 私はいつも思い、思い続けてた |
| [07:31.047] | この町の色をいつか変えようと |
| [07:47.548] | そんな思いで 満ちた |
| [07:59.664] | 満ちた町が |
| [08:07.253] | 輝きだしたよ 鏡の色に |
| [08:57.611] | あの空をと指さすその手に |
| [09:02.536] | 微笑めば |
| [09:06.321] | 何事もなく |
| [09:08.652] | あなたの家は沈みこむ |
| [09:14.580] | いつのまにか |
| [09:17.006] | 私の体も 夕焼け色に |
| [09:22.934] | 地平線に |
| [09:25.655] | 悲しいしぐさ 少し動いて |
| [09:38.693] | あー |
| [09:47.216] | あー |
| [09:56.121] | あー |
| [10:04.840] | あー |
歌词翻译
| [00:53.470] | 今天，夕阳从这片天空 |
| [01:01.859] | 再次落在了封闭的小镇 |
| [01:06.598] | 和我的身上 |
| [01:10.263] | 我坐在夕阳的余晖下 |
| [01:14.767] | 向你的小镇 |
| [01:18.690] | 眺望。你的房子 |
| [01:23.405] | 染成了红色 |
| [01:46.320] | 不寻常的是，山丘上竟然没有风 |
| [01:54.643] | 河岸上，躺着一只腐烂的死猫 |
| [02:03.024] | 早点回家吧。我以为，我的美梦 |
| [02:07.813] | 已经结束了 |
| [02:11.601] | 忘记了如何飞翔的天堂鸟 |
| [02:16.242] | 在强颜欢笑 |
| [04:50.345] | 今天，当我再次听见有人在 |
| [05:08.616] | 断断续续地吹着草笛的时候 |
| [05:26.650] | 我一直在想 |
| [05:44.455] | 总有一天，我要改变这座小镇的颜色 |
| [06:01.899] | 如此充满回忆的小镇 |
| [06:19.638] | 在闪闪发光，就像镜子一样 |
| [06:37.956] | 今天，当我再次听见有人在 |
| [06:54.566] | 断断续续地吹着草笛的时候 |
| [07:12.792] | 我一直，一直在想 |
| [07:31.047] | 总有一天，我要改变这座小镇的颜色 |
| [07:47.548] | 如此充满回忆 |
| [07:59.664] | 充满回忆的小镇 |
| [08:07.253] | 在闪闪发光，就像镜子一样 |
| [08:57.611] | 如果你对着指向天空的那只手 |
| [09:02.536] | 微笑的话 |
| [09:06.321] | 不出意外 |
| [09:08.652] | 你的房子就会下沉 |
| [09:14.580] | 不经意间 |
| [09:17.006] | 我的身体也染成了夕阳的颜色 |
| [09:22.934] | 悲伤的手势 |
| [09:25.655] | 在一点一点地往地平线移动 |
| [09:38.693] | 啊 |
| [09:47.216] | 啊 |
| [09:56.121] | 啊 |
| [10:04.840] | 啊 |