サンスクリット・シャワー

サンスクリット・シャワー

歌名 サンスクリット・シャワー
歌手 La'cryma Christi
专辑 Sculpture of Time
原歌词
[00:00.00] 作词 : TAKA
[00:01.00] 作曲 : SHUSE/hiro
[00:20.40] 街は寝息をたて 枯れた樹木に似る
[00:47.12] まるで心のひも 編んだハンモックと
[01:04.68] 揺られて流れる雲を感じている
[01:13.81] Shinning clouds, I call you, Shinning clouds
[01:20.44] 刻は君のそばで 廻り 影の中へ
[01:37.72] 吸われて踊りを誘う間もなくて
[01:46.77] Shinning clouds, I call you, Shinning clouds, I call you
[01:55.49] Shinning clouds
[01:59.46] 月の光浴びながら体を清め続けていた
[02:07.41] 貴方は今 見透かせる
[02:17.26] 「なぜ抱きしめられないの」
[02:20.97] 同じ問いかけだけに溺れてゆく 今でも
[03:30.83] 愛は君のそばで 回り 僕の中へ
[03:48.3] 夕刻のすべてが正しく想える
[03:56.32] Shinning clouds, I call you, Shinning clouds, I call you
[04:06.8] Shinning clouds
[04:09.92] 月の光浴びながら体を清め続けていた
[04:17.94] 貴方は今 見透かせる
[04:27.56] 「なぜ抱きしめられないの」
[04:31.98] 同じ問いかけだけに溺れてゆく 今だに
歌词翻译
[00:20.40] 城市沉睡着 像枯萎的树木
[00:47.12] 就像用心的绳索编织的吊床
[01:04.68] 感受着飘动的云彩
[01:13.81] 闪亮的云彩,我呼唤你,闪亮的云彩
[01:20.44] 时间在你身边旋转 进入阴影中
[01:37.72] 不久之后,你就会被吸入其中并被邀请跳舞
[01:46.77] 闪亮的云彩,我呼唤你,闪亮的云彩
[01:55.49] 闪亮的云彩
[01:59.46] 沐浴着月光,我继续净化着自己的身体
[02:07.41] 你现在能够看透我
[02:17.26] “你为什么不能紧紧拥抱我?”
[02:20.97] 即使现在,我也沉溺于同样的问题中
[03:30.83] 爱围绕着你 旋转进入我的体内
[03:48.3] 傍晚的一切都能想得很清楚
[03:56.32] 闪亮的云彩,我呼唤你,闪亮的云彩
[04:06.8] 闪亮的云彩
[04:09.92] 沐浴着月光,我继续净化着自己的身体
[04:17.94] 你现在能够看透我
[04:27.56] “你为什么不能紧紧拥抱我?”
[04:31.98] 现在,我仍沉溺于同样的问题中