フライトゥザムーン

歌名	フライトゥザムーン
歌手	La'cryma Christi
专辑	where the earth is rotting away

原歌词

[00:00.00]	作词 : La'cryma Christi
[00:00.00]	作曲 : La'cryma Christi
[00:00.00]	Fly to the moon...　Fly to the moon
[00:19.46]	土曜の夜に三日月が切り裂く　羽ばたくのなら今すぐ来いと笑う
[00:30.93]	蒼くかがやいた月明かり弾ける　グラス飲み干した時
[00:39.11]	やりきれぬ夜越えてたどり着きたい
[00:44.20]	Fly to the moon　君を乗せて　Everybody jumping
[00:50.14]	Fly to the moon　闇を抜けて　We can reach the star
[00:55.77]	Watch me　モーテルの中に　密かに放つ光の中で　Sing alone
[01:06.63]	過去に捕われた意味のない優しさ孤独燃やし尽くして
[01:14.93]	隠せない傷跡は笑い飛ばして
[01:21.05]	Fly to the moon　君を乗せて　Everybody jumping
[01:26.54]	Fly to the moon　闇を抜けて　We can reach the star
[01:32.48]	今解き放つ輝きの羽よ飛べ　終わらない明日を感じて
[01:42.84]	その瞬きが眠りから醒めたなら
[01:48.33]	Dancing in the shadow please call me when I fly to the moon
[02:07.49]	幻の様な　君を抱きしめたい　世界の果ては霧に隠れて　Burning out
[02:20.00]	誰も教えてはくれぬ道ただ行く　闇を蹴り飛ばしたら
[02:29.83]	渦巻いた不安さえたどり着けない　もどかしい吐息さえ無邪気に笑う
[02:40.85]	Fly to the moon　君を乗せて
[02:46.33]	Fly to the moon　闇を抜けて　Everybody jumping
[02:52.01]	Fly to the moon　今を乗せて　Everybody jumping
[02:57.65]	Fly to the moon　明日を抜けて　We can reach the star
[03:03.58]	ただいたずらに高鳴る胸が揺れ　紛れなく汚れなき空
[03:13.68]	いま沈まない月を抱いたら　さあ
[03:19.41]	Dancing in the shadow please call me when I fly to the moon
[03:26.85]	Everybody jumping

歌词翻译

[00:00.00]	飞向月球...　飞向月球
[00:19.46]	周六夜的新月划破天际若想振翅高飞就趁现在它如此笑道
[00:30.93]	湛蓝月华迸裂闪耀当饮尽杯中酒时
[00:39.11]	多想穿越这难熬之夜抵达彼岸
[00:44.20]	Fly to the moon 载着你启程 Everybody jumping
[00:50.14]	Fly to the moon 冲破黑暗 We can reach the star
[00:55.77]	Watch me 汽车旅馆里在隐秘绽放的光芒中 Sing alone
[01:06.63]	将囚禁过往的无谓温柔与孤独焚烧殆尽
[01:14.93]	无法隐藏的伤痕就一笑而过吧
[01:21.05]	Fly to the moon 载着你启程 Everybody jumping
[01:26.54]	Fly to the moon 冲破黑暗 We can reach the star
[01:32.48]	此刻解放吧闪耀之翼尽情翱翔感受永不完结的明天
[01:42.84]	当那瞬目从沉睡中苏醒之时
[01:48.33]
[02:07.49]	多想拥抱幻影般的你世界尽头隐于雾霭 Burning out
[02:20.00]	无人指路的征途独自前行若能踢散这黑暗
[02:29.83]	连盘旋的不安都无法抵达焦躁叹息也天真笑对
[02:40.85]	Fly to the moon 载着你启程
[02:46.33]	Fly to the moon 冲破黑暗 Everybody jumping
[02:52.01]	Fly to the moon 承载此刻 Everybody jumping
[02:57.65]	Fly to the moon 穿越明天 We can reach the star
[03:03.58]	徒然悸动的胸膛震颤着分明是纤尘不染的晴空
[03:13.68]	若能将永不沉落的明月拥入怀中来吧
[03:19.41]
[03:26.85]

フライ トゥ ザ ムーン

フライトゥザムーン