ミリオンマイルズアウェイ

歌名	ミリオンマイルズアウェイ
歌手	La'cryma Christi
专辑	where the earth is rotting away

原歌词

[00:00.00]	作词 : La'cryma Christi
[00:01.00]	作曲 : La'cryma Christi
[00:23.77]	Every night　この空の下誰の胸で眠る　Lady honey
[00:32.44]	I want　願いカラ廻る
[00:37.33]	Forever mine　冷めた仕草で虜にして捨てる　Pussy bunny
[00:46.06]	I hear　闇がもがいてる　Million miles away
[00:54.08]	わきあがる罪深き切なさと　瞼の裏で暴れる残像
[01:08.06]	Jail Tightrope Dancer
[01:10.82]	幻抱きしめ　未来は閉ざされても震える声
[01:19.46]	Jail Tightrope Dancer
[01:22.25]	やがて来る闇に
[01:26.54]	You call me　Baby　Million miles away
[01:34.90]	Body and soul　気付かぬうちに崩れ落ちた鈍い　Sun goes down
[01:43.68]	I cry　呪縛絡み付く
[01:48.51]	Nobody knows　狂おしい程さけぶ夜に光る　You‘re my everything
[01:57.19]	I see　涙かれるまで　Million miles away
[02:05.10]	曖昧な優しさが締め付ける瞳の奥で　つまずく魂
[02:19.16]	Jail Tightrope Dancer
[02:21.96]	まぎれなき　大地を蹴り上げても風になれず
[02:30.59]	Jail Tightrope Dancer
[02:33.40]	声が枯れるまで
[02:37.71]	Please call me　Heavy　Million miles away
[02:46.12]	Jail Tightrope Dancer
[02:48.89]	幻抱きしめ　未来は閉ざされても震える声
[02:57.48]	Jail Tightrope Dancer
[03:00.27]	やがて来る闇に
[03:04.59]	You call me　Baby　Million miles away
[03:13.20]	Please call me　Heavy　Million miles away

歌词翻译

[00:23.77]	每个夜晚在这片天空下依偎谁入眠 Lady honey
[00:32.44]	我渴望让心愿不停旋转
[00:37.33]	永远属于我用冷漠姿态俘获又抛弃 Pussy bunny
[00:46.06]	我听见黑暗在痛苦挣扎 Million miles away
[00:54.08]	翻涌的深重罪孽与苦楚在眼睑内侧肆虐的残影
[01:08.06]
[01:10.82]	紧拥幻影纵使未来封闭仍颤抖发声
[01:19.46]
[01:22.25]	终将降临的黑暗中
[01:26.54]	你呼唤我 Baby Million miles away
[01:34.90]	身心俱疲未察觉时已颓然崩塌迟钝的 Sun goes down
[01:43.68]	我哭泣诅咒枷锁缠绕周身
[01:48.51]	无人知晓在癫狂呐喊的夜里闪烁 You're my everything
[01:57.19]	我看见直至泪水枯竭 Million miles away
[02:05.10]	暧昧的温柔勒紧瞳孔深处踉跄的灵魂
[02:19.16]
[02:21.96]	分明已奋力蹬踏大地却仍化不成风
[02:30.59]
[02:33.40]	直至声嘶力竭
[02:37.71]	请呼唤我 Heavy Million miles away
[02:46.12]
[02:48.89]	紧拥幻影纵使未来封闭仍颤抖发声
[02:57.48]
[03:00.27]	终将降临的黑暗中
[03:04.59]	你呼唤我 Baby Million miles away
[03:13.20]	请呼唤我 Heavy Million miles away

ミリオン マイルズ アウェイ