ソウルフル デイ

ソウルフル デイ

歌名 ソウルフル デイ
歌手 La'cryma Christi
专辑 where the earth is rotting away
原歌词
[00:00.00] 作词 : La'cryma Christi
[00:01.00] 作曲 : La'cryma Christi
[00:08.57] 安らぐことすらも忘れた目に激しく夜が転がってる
[00:22.09] 嘘偽りのない天国を探したくてこのビル隙間から見上げた
[00:36.42] 無邪気な影がはかなく目覚めてまた君の歌 羽ばたいてゆくけど
[00:50.04] Soulful day 辿り着きたくて消えない夜明け求め彷徨う
[01:03.95] はかない空見上げて繰り返す歌 この孤独の果てに
[01:21.36] かなわぬ夢散らす願いの果て 乾いた時が闇照らす
[01:34.93] 胸に刻み込んだ後悔が巡る夜に 誰かが君の名を呼んでる
[01:49.20] 嘆きにも似た 過去が手招いて 孤独の意味をかき混ぜてゆくけど
[02:02.83] Don’t look Back 出会いと別れが 扉を開き光求めて
[02:16.82] 戸惑いも痛みも抱きしめたまま この夜の 果てまで
[02:29.62] Soulful day 辿り着きたくて消えない夜明け求め彷徨う
[02:43.76] はかない空見上げて繰り返す歌 この孤独の果てに明日の始まりに
[02:57.65] ココロしか抱きしめる物のない孤独の途中で 見失うものあまりにも多く
[03:13.56] 今も君を捜している
[03:26.50] Don’t look Back 出会いと別れが 扉を開き光求めて
[03:40.40] 戸惑いも痛みも抱きしめたまま この夜の果てまで
[03:53.30] Wishing well
[03:57.39] Soulful day 辿り着きたくて消えない夜明け求め彷徨う
[04:11.23] はかない空見上げて繰り返す歌 この孤独の果てに明日の始まりに
歌词翻译
[00:08.57] 连片刻安宁都已遗忘的双眼 黑夜在激烈翻滚
[00:22.09] 为寻找毫无虚伪的天堂 从这栋大楼的缝隙间仰望
[00:36.42] 纯真影子脆弱地苏醒 再次振翅高歌 却仍飞向远方
[00:50.04] 灵魂之日 渴望抵达终点 追寻不灭的黎明徘徊彷徨
[01:03.95] 仰望虚幻天空反复吟唱 在这孤独的尽头
[01:21.36] 未竟梦想与破碎愿望的终点 干涸时光照亮黑暗
[01:34.93] 铭刻胸中的悔恨在轮回之夜 有人在呼唤你的名字
[01:49.20] 宛如叹息的过往招手示意 将孤独的意义搅拌混合
[02:02.83] 莫回首 相遇与别离 推开大门追寻光芒
[02:16.82] 怀抱着困惑与伤痛 直到这夜的尽头
[02:29.62] 灵魂之日 渴望抵达终点 追寻不灭的黎明徘徊彷徨
[02:43.76] 仰望虚幻天空反复吟唱 在这孤独的尽头 明日起始之处
[02:57.65] 在只能拥抱心灵的孤独旅途中 迷失之物实在太多
[03:13.56] 至今仍在寻找着你
[03:26.50] 莫回首 相遇与别离 推开大门追寻光芒
[03:40.40] 怀抱着困惑与伤痛 直到这夜的尽头
[03:53.30] 许愿井
[03:57.39] 灵魂之日 渴望抵达终点 追寻不灭的黎明徘徊彷徨
[04:11.23] 仰望虚幻天空反复吟唱 在这孤独的尽头 明日起始之处