Gratefully
| 歌名 | Gratefully |
| 歌手 | 宮野真守 |
| 专辑 | TVアニメ Free!-Eternal Summer-キャラクターソングシリーズ 03 |
原歌词
| [00:15.23] | |
| [00:18.23] | 回り道して |
| [00:20.38] | 辿り着けたこの場所で |
| [00:23.42] | (I think, I feel,) |
| [00:26.80] | 力タチにしてく |
| [00:28.97] | 想いと向き合いながら |
| [00:32.01] | (my dream, your dream,) |
| [00:34.33] | それぞれの毎日の |
| [00:38.84] | 真ん中に俺たちがいて |
| [00:42.46] | ここで作る最高のチーム |
| [00:46.83] | 実現する(きっと出来るさ) |
| [00:53.12] | |
| [00:53.83] | 願いは残らず叶えてみたい |
| [00:58.42] | みんなの願いなら尚更 |
| [01:02.63] | この夏だから見られる景色 |
| [01:06.81] | 必ずあるんだ |
| [01:09.80] | (I wanna show it to yo) |
| [01:11.23] | 今日までの努カムダにはしない |
| [01:15.66] | 俺たちなら目指していける |
| [01:19.81] | 同じ時問を過ごす仲間と |
| [01:24.15] | あずけあう夢で見つめる、明日へと |
| [01:34.22] | |
| [01:42.38] | こだわりだけで |
| [01:44.49] | 突っ走る俺のことも |
| [01:47.66] | (ずっと、そっと) |
| [01:51.07] | 支えてくれる |
| [01:53.23] | 頼ってくれる存在 |
| [01:56.29] | (my friend, team-mate,) |
| [01:58.45] | 責任が強くする |
| [02:02.92] | 心は独りじゃ育てない |
| [02:06.70] | 関わりあう |
| [02:08.91] | 絆があるおかげなんだ |
| [02:12.95] | (Thanks for… 全てに) |
| [02:17.31] | |
| [02:18.12] | 繋いだリレーで連れていきたい |
| [02:22.68] | みんなが望んでくれるから |
| [02:26.73] | 今がいつかの永遠になる |
| [02:31.08] | あの水の向こう(見せてやりたい) |
| [02:35.42] | 自分で自分を不自由にした |
| [02:39.96] | 息苦しさはどこにもない |
| [02:43.97] | 信頼できる大事な仲間 |
| [02:48.42] | 迷わない俺で返そう、この想いを |
| [02:53.13] | |
| [02:53.74] | 全員が真剣で 伝わるたび |
| [02:58.08] | もっとアツくなれる |
| [03:00.69] | |
| [03:02.28] | あつまれた喜びで |
| [03:04.80] | 応えあえる 最高のチーム |
| [03:11.11] | |
| [03:29.36] | 願いは残らず叶えてみたい |
| [03:33.99] | みんなの願いなら尚更 |
| [03:38.05] | この夏だから見られる景色 |
| [03:42.34] | 必ずあるんだ |
| [03:45.02] | (I wanna show it to you) |
| [03:46.72] | 今日までの努カムダにはしない |
| [03:51.26] | 掩たちなら目指していける |
| [03:55.33] | 同じ時間を過ごす仲間と |
| [03:59.61] | あずけあう夢で見つめる、明日へと |
| [04:08.56] |
歌词翻译
| [00:18.23] | 绕着远路 |
| [00:20.38] | 抵达到了这里 |
| [00:23.42] | (I think I feel) |
| [00:26.80] | 幻化成形 |
| [00:28.97] | 与思念相视 |
| [00:32.01] | （my dream your dream） |
| [00:34.33] | 我们每个人的每一天 |
| [00:38.84] | 都是我们的所在 |
| [00:42.46] | 实现在这里创造的最棒的队伍 |
| [00:46.83] | （一定可以做到） |
| [00:53.83] | 愿望想要一个不留地去实现 |
| [00:58.42] | 如果是大家的愿望更是如此 |
| [01:02.63] | 因为是这个夏天的景色 |
| [01:06.81] | 一定有能看见 |
| [01:09.80] | （I wanna show it to you） |
| [01:11.23] | 绝不白费直到今天的努力 |
| [01:15.66] | 如果是我们就可以朝目标前进 |
| [01:19.81] | 和一同渡过时光的伙伴 |
| [01:24.15] | 凭借互相寄托的梦去寻找 朝向明天 |
| [01:42.38] | 一味执拗 |
| [01:44.49] | 只知向前猛冲的我 |
| [01:47.66] | （一直，静静地） |
| [01:51.07] | 支持着我 |
| [01:53.23] | 让我依靠的存在 |
| [01:56.29] | (my friend, team-mate,) |
| [01:58.45] | 更添责任 |
| [02:02.92] | 孤身一人心灵无法培育 |
| [02:06.70] | 多亏了有 |
| [02:08.91] | 互相结伴的羁绊 |
| [02:12.95] | （Thanks for……一切） |
| [02:18.12] | 想要带着我们缔结的接力前行 |
| [02:22.68] | 如果这是大家的所望 |
| [02:26.73] | 如今有朝一日会成为永远 |
| [02:31.08] | 在那片水域的彼岸（想要给你们看） |
| [02:35.42] | 自己让自己不自由 |
| [02:39.96] | 的痛苦不会再存在 |
| [02:43.97] | 可以信任的最重要的伙伴 |
| [02:48.42] | 以豪不迷茫的我去回应 这份心意 |
| [02:53.74] | 全员认真地传递之时 |
| [02:58.08] | 更热了起来 |
| [03:02.28] | 集结的喜悦 |
| [03:04.80] | 找到答案 最棒的队伍 |
| [03:29.36] | 愿望想要一个不留地去实现 |
| [03:33.99] | 如果是大家的愿望更是如此 |
| [03:38.05] | 因为是这个夏天 |
| [03:42.34] | 一定有能看见的景色 |
| [03:45.02] | (I wanna show it to you) |
| [03:46.72] | 绝不白费直到今天的努力 |
| [03:51.26] | 如果是我们就可以朝目标前进 |
| [03:55.33] | 和一同渡过时光的伙伴 |
| [03:59.61] | 凭借互相寄托的梦去寻找 朝向明天 |