君は流れ星~レコード・ヴァージョン

歌名	君は流れ星~レコード・ヴァージョン
歌手	西村知美
专辑	がんばれ!キッカーズ

原歌词

[00:00.00]	作词 : 売野雅勇
[00:00.96]	作曲 : 中崎英也
[00:01.92]	编曲 : 武部聡志
[00:02.89]	夕映えの空に見つけた流れ星
[00:10.18]	白いノートにそっと挿んだの
[00:16.23]	世界でいちばん小さな祈りです
[00:23.80]	淡い想いが君に届くよう
[00:29.77]
[00:30.45]	君は流れ星
[00:34.62]
[00:36.13]	ゴールポストによりかかって
[00:41.49]	口笛を吹いてみたの
[00:49.59]	忘れ去られたボールがぽつんと胸に
[00:58.67]	影落すわ
[01:00.78]
[01:02.15]	クラスの隅で目立たない子が
[01:09.39]	君を好きなの
[01:12.76]	ねぇ笑わないでね
[01:16.33]
[01:17.23]	涙をつなげたきららの虹の橋
[01:24.54]	どうぞ渡ってここまで来てね
[01:30.69]	優しさでいつか夢から連れ出して
[01:38.14]	私祈るの　君は流れ星
[01:45.39]
[02:02.51]	誰にも知れず丘に咲いた
[02:08.14]	撫子の花のように
[02:16.08]	愛してみたい　ひとりのひとだけをずっと
[02:24.85]	綺麗なまま
[02:27.15]
[02:28.51]	盗み撮りしたぶれた写真を
[02:35.60]	栞にしたの
[02:39.01]	水色の詩集の
[02:42.40]
[02:43.39]	夕映えの空に見つけた流れ星
[02:50.91]	白いノートにそっと挿んだの
[02:56.98]	世界でいちばん小さな祈りです
[03:04.45]	淡い想いが君に届くよう
[03:09.87]
[03:10.60]	涙の流星つなげた虹の橋
[03:17.98]	ため息だけが今日も通るわ
[03:24.05]	優しさでいつか夢から連れ出して
[03:31.48]	私祈るの　君は流れ星
[03:39.61]
[03:50.48]	～END～

歌词翻译

[00:02.89]	在晚霞满天的空中发现流星
[00:10.18]	悄悄夹进白色笔记本里
[00:16.23]	这是全世界最微小的祈愿
[00:23.80]	愿淡淡思念能传达给你
[00:29.77]
[00:30.45]	你是那颗流星
[00:34.62]
[00:36.13]	倚着球门柱
[00:41.49]	试着吹起口哨
[00:49.59]	被遗忘的球孤零零地
[00:58.67]	投下阴影
[01:00.78]
[01:02.15]	教室角落里不起眼的女孩
[01:09.39]	正喜欢着你啊
[01:12.76]	呐请不要笑她
[01:16.33]
[01:17.23]	泪珠串成的冰凌彩虹桥
[01:24.54]	请渡过来到我身边吧
[01:30.69]	用温柔将我从梦中带离
[01:38.14]	我如此祈愿你是那颗流星
[01:45.39]
[02:02.51]	如同无人知晓开在山丘的
[02:08.14]	石竹花一般
[02:16.08]	想要永远只爱着
[02:24.85]	那一个人
[02:27.15]
[02:28.51]	把偷拍的模糊照片
[02:35.60]	做成书签
[02:39.01]	夹进水色诗集中
[02:42.40]
[02:43.39]	在晚霞满天的空中发现流星
[02:50.91]	悄悄夹进白色笔记本里
[02:56.98]	这是全世界最微小的祈愿
[03:04.45]	愿淡淡思念能传达给你
[03:09.87]
[03:10.60]	泪之流星连成的彩虹桥
[03:17.98]	今日也只有叹息穿过
[03:24.05]	用温柔将我从梦中带离
[03:31.48]	我如此祈愿你是那颗流星
[03:39.61]
[03:50.48]