Where Is My Voice

歌名	Where Is My Voice
歌手	結月ゆかり
歌手	YoungStar
专辑	A Place Where You Hope

原歌词

[00:00.15]
[00:00.40]	声を聞かせて　あなたの声と
[00:05.30]	私の声が　混ざり合う時
[00:10.30]	君の片隅に　一輪の花が
[00:15.30]	咲いていた時　あなたに会えたなら
[00:21.35]
[00:21.60]	雪の様に　優しく包んで
[00:30.90]	あなたの　側で
[00:35.90]	優しく　殺して
[00:39.40]
[01:04.40]	錆びついた世界の中で　私は
[01:09.80]	過去の言葉を　思い出した
[01:14.40]	あなたの中の　光さへ　私は
[01:19.40]	届かないまま　過去になっていく
[01:24.05]
[01:24.30]	あなたの名前を呼ぶ　繰り返して
[01:29.30]	振り返った時さえ　まだ見えない
[01:34.90]	離さない　あなたは　私の...
[01:44.20]
[01:44.60]	あなたの笑顔が
[01:54.60]	私を苦しめ
[02:01.50]
[02:04.20]	それが全てだと　感じていたけど
[02:09.50]	いつまでも　側にいてくれたら
[02:14.50]	あなたは...
[02:18.70]
[02:18.90]	..music..
[02:38.70]
[02:39.00]	私の目を見て　あなたの瞳に
[02:43.90]	私が映る　片目の私が
[02:48.90]	あなたは　抱きしめてくれたよ
[02:53.90]	だけどあなたは　心が無かった
[02:58.65]
[02:58.90]	あなたの声が　聞こえて
[03:03.90]	私はもう　歌えない
[03:09.30]	私は...
[03:12.30]
[03:14.20]	あなたの笑顔が
[03:24.10]	私を苦しめ
[03:31.00]
[03:33.70]	目を閉じた世界で　私は願う
[03:38.70]	あなたのくれたもの　忘れはしないよ
[03:43.60]	声を聞かせてよ　一度だけでも
[03:48.60]	忘れないよ　あなただけは
[03:56.10]

歌词翻译

[00:00.40]	听见了你的声音和另一个声音
[00:05.30]	当和我的声音混合时
[00:10.30]	在你那角落里有一朵花
[00:15.30]	盛开的时候看见了你
[00:21.60]	像雪一样温柔的包围着
[00:30.90]	在你身边
[00:35.90]	温柔的杀了我吧
[01:04.40]	我在这生锈的世界中
[01:09.80]	想起了过去的话语
[01:14.40]	你在那光芒中间
[01:19.40]	却传递不过去
[01:24.30]	不断的呼喊着你的名字
[01:29.30]	却连回首都不曾有
[01:34.90]	我放不开你
[01:44.60]	你那笑容
[01:54.60]	折磨着我
[02:04.20]	虽然这就是全部的感觉
[02:09.50]	如果你一直待在我身边
[02:14.50]	你是我的...
[02:18.90]
[02:39.00]	看着我的眼睛再看着你的眼睛
[02:43.90]	我的眼睛里映出了另一个我
[02:48.90]	你抱住了我哦
[02:53.90]	但你却没有心和思想
[02:58.90]	我听到了你的声音
[03:03.90]	但我已经不能再歌唱了
[03:09.30]	我...
[03:14.20]	你的笑容
[03:24.10]	依旧折磨着我
[03:33.70]	闭上眼睛我在这个世界上祈祷
[03:38.70]	你给我不会忘记的东西
[03:43.60]	我只听见了一次声音
[03:48.60]	我不会忘记你