Spiral
| 歌名 | Spiral |
| 歌手 | L'Arc〜en〜Ciel |
| 专辑 | Kiss |
原歌词
| [ti:Spiral] | |
| [ar:L'Arc~en~Ciel] | |
| [al:Kiss] | |
| [00:00.00] | 作曲 : Yukihiro |
| [00:01.00] | 作词 : Yukihiro |
| [00:22.51] | 缲り返す螺旋 苍く揺らめく 鲜やかに |
| [00:32.74] | 悪戯に回る 青く络まる 煌く硝烟 |
| [00:48.46] | 快楽に触れる 指は记忆に 辿り着く |
| [00:58.85] | 手を広げ掴む 飞べる瞬间 望んだ狂騒 |
| [01:10.80] | 止まらずに踊れ |
| [01:19.01] | 全て涂り溃し 空は堕ちてく |
| [01:23.91] | 甘い雫を滴らせ |
| [01:29.46] | 今を振り払い どうせ散るなら |
| [01:34.70] | 响かせよう |
| [01:40.56] | 最后の宴に 空は堕ちてく |
| [01:45.34] | 甘い雫を滴らせ |
| [01:50.85] | 今はまだ続き どうせ散るなら |
| [01:55.70] | 淫らに舞え |
| [02:02.65] | IF YOU WANT TO DANCE THIS WAY |
| [02:11.01] | I'LL SHOW YOU THE DOOR TO A WHOLE WORLD |
| [02:18.35] | YOU'VE NEVER KNOWN |
| [02:23.45] | 缲り返す螺旋 苍く揺らめく 鲜やかに |
| [02:33.86] | 刻みだすリズム 鸣らす合図に 従う冲动 |
| [02:45.82] | 抑えずに放て |
| [02:53.86] | 全て涂り溃し 空は堕ちてく |
| [02:58.70] | 甘い雫を滴らせ |
| [03:04.35] | 今を振り払い どうせ散るなら |
| [03:09.56] | 响かせよう |
| [03:14.77] | 最后の宴に 空は堕ちてく |
| [03:19.89] | 甘い雫を滴らせ |
| [03:25.86] | 今はまだ続き どうせ散るなら |
| [03:30.71] | 淫らに舞え |
| [03:36.02] | 弾む身体 包んむ声に |
| [03:46.16] | 感じるまま 深く溶けて |
歌词翻译
| [00:22.51] | 重复的螺旋 蓝色的 摇晃的 鲜明着 |
| [00:32.74] | 在恶作剧中旋转 蓝色缠绕 硝烟闪耀 |
| [00:48.46] | 触摸快乐 凭着手指的记忆 摸索到达 |
| [00:58.85] | 张开手抓住 飞起的瞬间 渴望狂躁 |
| [01:10.80] | 抑制不住地舞蹈 |
| [01:19.01] | 全部涂满 天空坠落 |
| [01:23.91] | 让甘露滴下 |
| [01:29.46] | 将现在甩开 反正要消散 |
| [01:34.70] | 喧闹起来吧 |
| [01:40.56] | 最后的宴会 天空坠落 |
| [01:45.34] | 让甘露滴下 |
| [01:50.85] | 如今还在继续 反正要消散 |
| [01:55.70] | 淫乱地舞动吧 |
| [02:02.65] | |
| [02:11.01] | |
| [02:18.35] | |
| [02:23.45] | 重复的螺旋 蓝色的 摇晃的 鲜明着 |
| [02:33.86] | 刻出旋律 鸣响信号 顺应冲动 |
| [02:45.82] | 不需压抑地放纵 |
| [02:53.86] | 全部涂满 天空坠落 |
| [02:58.70] | 让甘露滴下 |
| [03:04.35] | 将现在甩开 反正要消散 |
| [03:09.56] | 喧闹起来吧 |
| [03:14.77] | 最后的宴会 天空坠落 |
| [03:19.89] | 让甘露滴下 |
| [03:25.86] | 如今还在继续 反正要消散 |
| [03:30.71] | 淫乱地舞动吧 |
| [03:36.02] | 起伏的身体 被声音包围 |
| [03:46.16] | 感受着 深深地溶化 |