Egao Ga Niau Hito

Egao Ga Niau Hito

歌名 Egao Ga Niau Hito
歌手 MASH
专辑 Squall
原歌词
[00:00.000] 君は頑張り過ぎるところがあるから
[00:09.100] ひとりになった途端に心が落ち込む
[00:17.690] 君がひとりで泣いてることは知ってるよ
[00:25.930] そんな時に側にいれないのが悔しい
[00:34.300] ひとりぼっちで泣かないで
[00:43.900] たまには僕にもたれておくれよ
[00:51.600] 瞳の奥 輝かせ
[01:01.030] 笑っておくれ 笑顔が似合う人
[01:08.300] 優しい人ほど心傷つく世界さ
[01:18.650] 大丈夫さ君は間違っちゃいない
[01:27.240] 誰のせいにもしないで生きてる君は
[01:35.950] 時に勇者のような横顔をしてる
[01:43.540] ひとりぼっちで泣かないで
[01:53.300] たまには僕にもたれておくれよ
[02:01.300] 瞳の奥 輝かせ
[02:10.000] 笑っておくれ 笑顔が似合う人
[02:17.470]
[02:53.450] 君が僕にくれたのは
[03:02.650] この世でたった一つだけの優しさで
[03:10.420] 祈りのせて歌うのは
[03:20.110] そんな君の真似をしているだけなんだ
[03:28.280] ひとりぼっちで泣かないで
[03:37.450] たまには僕にもたれておくれよ
[03:45.150] 瞳の奥 輝かせ
[03:55.810] 笑っておくれ 笑顔が似合う人
[04:03.780]
歌词翻译
[00:00.000] 因为你有时太过努力
[00:09.100] 所以独处时会突然失落
[00:17.690] 我知道你也会独自哭泣
[00:25.930] 也很懊悔不能伴你左右
[00:34.300] 孤身一人时 不要流泪
[00:43.900] 偶尔也来依靠我一下啊
[00:51.600] 请让你的眼底 绽放光彩
[01:01.030] 用笑容来面对一切吧 与笑容十分相称的你
[01:08.300] 在这温柔之人都会伤心的世界
[01:18.650] 放宽心吧 你并没有错
[01:27.240] 不归咎任何人而努力生活的你
[01:35.950] 有时会现出勇者般的侧脸
[01:43.540] 孤身一人时 不要流泪
[01:53.300] 偶尔也来依靠我一下啊
[02:01.300] 请让你的眼底 绽放光彩
[02:10.000] 用笑容来面对一切吧 与笑容十分相称的你
[02:17.470]
[02:53.450] 你所赠予我的
[03:02.650] 是这世上独一无二的温柔
[03:10.420] 我在此满含祈祷地歌唱
[03:20.110] 不过是对你的效仿
[03:28.280] 孤身一人时 不要流泪
[03:37.450] 偶尔也来依靠我一下啊
[03:45.150] 请让你的眼底 绽放光彩
[03:55.810] 用笑容来面对一切吧 与笑容十分相称的你
[04:03.780]