神教⇒Exclamation!

神教⇒Exclamation!

歌名 神教⇒Exclamation!
歌手 S!N
专辑 SNiSN
原歌词
[00:15.83] 君(きみ)が今(いま)望(のぞ)んでいる愿(ねが)い事(こと)を
[00:22.00] 何(なん)でも叶(かな)えてやる
[00:24.86] この壶(つぼ)さえ 买(か)えばね
[00:28.55] ちょっと犠牲(ぎせい)伴(ともな)うけど仕方(しかた)ないでしょ?
[00:35.08] 个数(こすう)に限(かぎ)りあります
[00:38.32] 早(はや)い者(もの)胜(か)ち
[00:41.48] 嘘(うそ)かな でも本当(ほんとう)かな
[00:44.22] 心(こころ)の隙间(すきま)を狙(ねら)い击(い)ち
[00:47.38] 「あなたこそ唯一(ゆいいつ)の神様(かみさま)」と
[00:52.22] 言(い)え 言(い)え YEAH
[00:53.98] そして 真実(しんじつ)のダンス
[00:55.90] 仆(ぼく)と踊(おど)って
[00:57.70] どうしようもない君(きみ)と
[00:59.60] 心中(しんじゅう)して
[01:01.09] 心臓(しんぞう)溶(と)かすほど回(まわ)って
[01:04.05] 入信(にゅうしん)してよ 安心(あんしん)して
[01:06.99] 信仰心(しんこうしん)
[01:20.66] 仆(ぼく)が今(いま) 望(のぞ)んでいる 愿(ねが)い事(こと)を
[01:26.79] 何(なん)でも叶(かな)えてくれ
[01:29.86] 御代(おだい)はツケで よろしく
[01:33.31] 怪(あや)しいな 胡散(うさん)臭(くさ)いな
[01:36.26] 疑惑(ぎわく)の种(たね)育(そだ)っていく
[01:39.36] 慢心(まんしん)は大(おお)きな怪我(けが)の元(もと)
[01:45.86] そして 神圣(しんせい)なダンス
[01:47.51] 一人(ひとり)踊(おど)ったら
[01:49.36] 心头(しんとう)火(ひ)もまた
[01:51.11] 凉(ずす)しくて
[01:52.80] 心臓(しんぞう)溶(と)かしたら死(し)んじゃうから
[01:55.75] 身心(しんしん)ともに过信(かしん)してる
[01:59.94] 呜呼 あなたが全(すべ)てだよ
[02:02.94] そう 爱(あい)してるよ
[02:05.82] 决(け)して 嘘(うそ)など 无(な)いから 信(しん)じて···
[02:19.23] 分身(ぶんしん) 慢心(まんしん)
[02:19.76] 浑身(こんしん) 関心(かんしん)
[02:20.64] 迷信(めいしん) 方针(ほうしん)
[02:21.02] 伝心(ていしん) 前进(ぜんしん)
[02:22.09] 送信(そうしん) 救心(きょうしん)
[02:22.47] 投身(とうしん) 重心(じゅうしん)
[02:23.45] 意味深(いみしん)御乱心(おらんしん)
[02:53.92] そして神圣(しんせい)なダンス
[02:55.73] 一人(ひとり)踊(おど)ったら
[02:57.64] 心头(しんとう)火(ひ)は やはり热(あつ)くて
[03:00.86] 心臓(しんぞう)溶(と)かしたら死(し)んじゃうでしょう
[03:03.80] 身心(しんしん)ともに 过信(かしん)してる
[03:07.32] 真実(しんじつ)のダンス 仆(ぼく)と踊(おど)って
[03:10.15] どうしようもない君(きみ)と
[03:12.16] 心中(しんじゅう)して
[03:13.85] 信(しん)じたら手(て)を叩(たた)いて
[03:16.94] 入信(にゅうしん)したら 安心(あんしん)するよ
[03:19.74] 身(しん)と心(しん)
[03:22.89] 罪(サイン)とS!N
歌词翻译
[00:15.83] 你此刻拥有的任何心愿
[00:22.00] 都能实现哦
[00:24.86] 只要将这个壶买下的话
[00:28.55] 虽然会伴随些许牺牲但亦是毫无办法的对吧?
[00:35.08] 数量有限
[00:38.32] 先者为胜
[00:41.48] 骗人的吧 但却是真的吧
[00:44.22] 瞄准心之间隙向其射击
[00:47.38] 「你就是唯一的神明啊」
[00:52.22] 这般 说着 说着 YEAH
[00:53.98] 那么 请与我
[00:55.90] 共舞起真实之舞吧
[00:57.70] 并与无可救药的你
[00:59.60] 一同自尽吧
[01:01.09] 直至心脏溶解那般旋转着
[01:04.05] 入教了哦 那就放心了
[01:06.99] 信仰心
[01:20.66] 我所拥有的 任何心愿
[01:26.79] 都能实现
[01:29.86] 带了贷款哦 请多指教
[01:33.31] 可疑 且蹊跷的
[01:36.26] 疑惑之种正生根发芽着
[01:39.36] 傲慢便是这弥天大过之根源
[01:45.86] 若是像这般 独舞起
[01:47.51] 神圣之舞的话
[01:49.36] 就连心头之火
[01:51.11] 亦会再次平息下来
[01:52.80] 心脏若是溶解了就会死亡啊
[01:55.75] 过度信任了身与心
[01:59.94] 呜呼 你是我的所有物啊
[02:02.94] 没错 我爱你啊
[02:05.82] 绝对 没有 说谎啊 请相信我···
[02:19.23] 分身 傲慢
[02:19.76] 浑身 关心
[02:20.64] 迷信 方针
[02:21.02] 传心 前进
[02:22.09] 送信 救心
[02:22.47] 投身 重心
[02:23.45] 意味深 欲疯狂
[02:53.92] 若是像这般 独舞起
[02:55.73] 神圣之舞的话
[02:57.64] 心头之火果然还是灼烧不息
[03:00.86] 心脏若是溶解了就会死亡对吧
[03:03.80] 过度信任了身与心
[03:07.32] 请与我共舞起 真实之舞吧
[03:10.15] 并与无可救药的你
[03:12.16] 一同自尽吧
[03:13.85] 若是信仰着那就双手合十吧
[03:16.94] 入教了的话 就能放心了哦
[03:19.74] 身与心
[03:22.89] 罪与S!N