砂漠のような東京で

砂漠のような東京で

歌名 砂漠のような東京で
歌手 石田良子
专辑 青春歌年鑑 1971
原歌词
[00:11.11]
[00:21.73] キザな女と 呼ばれても
[00:26.82] 愛した人の ためならば
[00:31.71] 母にもらった この指で
[00:36.89] 命かけても おしくない
[00:47.93] 砂漠のような 東京で
[00:53.30] 貴方一人の しもべとなって
[00:58.43] 夜もねないで 女の真心
[01:03.42] 私は私は つくすのよ
[01:13.08]
[01:35.52] 決して私は 言葉では
[01:41.00] 愛を知ろうと 思わない
[01:45.84] 生まれながらの 純情と
[01:50.96] この手であなたを 受けとめる
[02:02.25] 砂漠のような 東京で
[02:07.28] 貴方一人の しもべとなって
[02:12.10] 花になるのよ 枯れはてるまで
[02:17.67] 私は私は 決めたのよ
[02:28.66]
歌词翻译
[00:21.73] 虽然被认为是做作的女人
[00:26.82] 但是要是为了心爱之人的话
[00:31.71] 我就用这从母亲身体得到的手指
[00:36.89] 无论做什么都好 即便拼命也在所不惜
[00:47.93] 在沙漠一般的东京
[00:53.30] 你独身一人 做着侍奉人的工作
[00:58.43] 入夜也不能眠 女人的真心
[01:03.42] 我啊 我已经尽力了呀
[01:35.52] 我定不会知晓
[01:41.00] 如何用言语表达爱情
[01:45.84] 用这与生俱来的纯情
[01:50.96] 以及双手 将你拥护接受
[02:02.25] 在沙漠一般的东京
[02:07.28] 你独身一人 做着侍奉人的工作
[02:12.10] 我会永远等待你 就算像花儿一般枯萎
[02:17.67] 我啊 我已经决定了呀