KiRa-KiRa Sensation! (TVサイズ)

KiRa-KiRa Sensation! (TVサイズ)

歌名	KiRa-KiRa Sensation! (TVサイズ)
歌手	藤澤慶昌
专辑	『LoveLive!』第2季 OST原声集

原歌词

[00:30.67]	どんな明日が待ってるんだろう?なんてね
[00:35.01]	(僕は)僕たちは少しずつ手探りしてた
[00:40.62]	励ましあってぶつかりあった時でさえ
[00:45.78]	(わかってた)おんなじ夢を見てると
[00:50.52]	目指すのはあの太陽
[00:53.82]	おおきな輝きをつかまえる
[00:58.73]	いつかの願いへと近づいて
[01:03.84]	光の中で歌うんだ Sensation!
[01:08.76]	奇跡それは今さここなんだ
[01:13.75]	みんなの想いが導いた場所なんだ
[01:18.68]	だから本当に今を楽しんで
[01:23.62]	みんなで叶える物語夢のStory
[01:28.88]	「まぶしいな!」「いいな!」「おいでよ!」
[01:31.39]	「うれしいな!」「いいな!」「もっとね!」
[01:34.06]	ひとつになれこころ…KiRa-KiRa!!

歌词翻译

[00:30.67]	怎样的明天在等待我们呢？嘛
[00:35.01]	（我在）我们在一点点探寻摸索
[00:40.62]	相互鼓励　虽然亦有时相互争吵
[00:45.78]	（其实明白）我们有着同样的梦想
[00:50.52]	目标是那太阳
[00:53.82]	抓住它宏大的光辉
[00:58.73]	向着曾经的愿望渐近
[01:03.84]	在光芒中歌唱 Sensation!
[01:08.76]	奇迹它如今　就在这里
[01:13.75]	这是大家的意志导向的地方
[01:18.68]	所以真正享受当下吧
[01:23.62]	大家实现的故事　梦想的Story
[01:28.88]	「好耀眼！」「好棒！」「来吧！」
[01:31.39]	「好开心！」「好棒！」「再来！」
[01:34.06]	合而为一吧心意…KiRa-KiRa（闪闪发光）!!