モンキーダンスの洗脳術

歌名	モンキーダンスの洗脳術
歌手	鬱P
专辑	ALGORITHM

原歌词

[00:28]	ダンスダンスモンキーダンスダンスダンス猿真似ダンス
[00:34]	ダンスダンス陽気にダンスダンスダンスダンスダンスダンス
[00:42]	エサを得たいからサルが学んでいる
[00:49]	なるほどヒトにはあの芸がウケるのか
[00:55]	ヒトなんてちょろいもんウキちょっと心くすぐるだけウキ
[01:01]	ブラックホールな流行に吸い込まれてゆくんだウキ
[01:08]	アイアイアーイアイアイアーイおサルさんがこびてる
[01:12]	アイアイアーイアイアイアーイみんながわらう
[01:15]	アイアイアーイアイアイアーイサルまねでもかまわず
[01:19]	アイアイアーイアイアイアーイヒトはよろこぶ
[01:22]	花の綺麗さ分からないから団子をくれてやるウキ
[01:34]	お味はどう
[01:37]	イヌは奴を見て「魂を売っている」ってさ
[01:43]	抗鬱剤放り込んで気にしてないフリさ
[01:50]	みんな同じ服着てるウキみんな同じ涙腺持ってるウキ
[01:56]	心の穴埋め探してたから僕が埋めただけだウキ
[02:03]	アイアイアーイアイアイアーイ手を上下に動かし
[02:06]	アイアイアーイアイアイアーイ寒い踊りを
[02:10]	アイアイアーイアイアイアーイ壊れた玩具のように
[02:14]	アイアイアーイアイアイアーイただ繰り返す
[02:17]	花の儚さ分からないから念仏でも唱えるウキ
[02:29]	ここからダブステ
[02:41]	わーふぁふぁ！どこどこたんとん！
[02:57]	それぞれの記憶なぞる旋律心に染みてく音言葉
[03:11]	ああ類人猿に侵食されてゆく音も言葉も未来も・・・
[03:29]	アイアイアーイアイアイアーイおサルさんはぼくらを
[03:32]	アイアイアーイアイアイアーイかげでわらうよ
[03:36]	アイアイアーイアイアイアーイサルまねでもかまわず
[03:40]	アイアイアーイアイアイアーイよろこんでると
[03:43]	サル語しか喋れなくなりゆく人間の顔は皆笑顔
[03:56]	甲高い声うるさい世界で耳をふさいでいるよ
[04:12]	ウキャキャキャキャ！！！！

歌词翻译

[00:28]	Dance! Dance! Monkey Dance! Dance! Dance! 瞎模仿的Dance!
[00:34]	Dance! Dance! 活泼的Dance! Dance! Dance! Dance! Dance! Dance!
[00:42]	因为想要得到饵食，猴子开始了学习。
[00:49]	原来如此，人类比较喜欢这种表演吗？
[00:55]	人类什么的真是简单啊，只需要稍微奉承一下，
[01:01]	就会被黑洞一样的潮流，一股脑地卷进去。
[01:08]	哎哎哎，哎哎哎，猴子先生一献媚，
[01:12]	哎哎哎，哎哎哎，大家都笑了。
[01:15]	哎哎哎，哎哎哎，不管那只是耍猴戏，
[01:19]	哎哎哎，哎哎哎，人类就是高兴。
[01:22]	不能理解花朵的美丽，所以就请给我丸子（食物）吧，
[01:34]	味道怎么样？
[01:37]	狗看着那群家伙，说着是“出卖灵魂“什么的，
[01:43]	把兴奋剂投进去，装着一副没注意到的样子。
[01:50]	大家都穿着一样的衣服，大家都有一样的泪腺。
[01:56]	寻找着心灵的空缺，我就只是把它添平了而已。
[02:03]	哎哎哎，哎哎哎，让我们上下挥动手臂，
[02:06]	哎哎哎，哎哎哎，冷酷的舞蹈。
[02:10]	哎哎哎，哎哎哎，就像坏掉的玩具一样，
[02:14]	哎哎哎，哎哎哎，只是不断重复。
[02:17]	不能理解花朵的脆弱，就来念佛经吧。
[02:29]	现在来段Dubestep！！！
[02:41]	娃哈哈~~~！狗朵朵朵朵干孔~~！！
[02:57]	描绘各式记忆的旋律，侵染心灵的音乐，言语。
[03:11]	啊啊，要被类人猿（猴子)侵蚀掉了，音乐也好言语也好我们的未来也好...
[03:29]	哎哎哎，哎哎哎，猴子先生在我们背后，
[03:32]	哎哎哎，哎哎哎，嘲笑着我们。
[03:36]	哎哎哎，哎哎哎，就算是猴戏也没事，
[03:40]	哎哎哎，哎哎哎，因为很有趣。
[03:43]	只能说出猴语的人类脸上全都浮现着笑容。
[03:56]	尖锐的声音喧嚷着的世界，只能捂上双耳。
[04:12]	呜嘎嘎嘎嘎！！！