旅人
| 歌名 | 旅人 |
| 歌手 | ピクセルビー |
| 专辑 | the Sun |
原歌词
| [00:09.47] | 曲：くど |
| [00:17.62] | 歌：monet |
| [00:35.86] | 何にも書いてない地図を見て行く先を決めてきた僕には |
| [00:41.91] | 今ここがどこかなんてわからないよ |
| [00:50.62] | 空の果て色彩の彼方へ その青の向こうの青さまで |
| [00:56.60] | 踏み出した足は強く土を蹴って |
| [01:01.62] | 出来るだけの遠くへ、いつか僕らは |
| [01:13.79] | 変われるだけのエネルギーと変わることのない強さを |
| [01:21.43] | 探し当てるだろう 長い長い時をかけながら |
| [01:32.57] | 迷わないで、歩いてきた道のりと歩くべき距離を指し示した |
| [01:44.37] | 地図は白いままで、旅は終わらない |
| [02:00.32] | 強く吹きつける風がそっと海が近いことを告げている |
| [02:06.91] | 鳥が僕を何の苦もなく追い越す |
| [02:12.52] | せき立てられたようにずっと僕の背中を押すそのメロディ |
| [02:18.46] | 今それが波の音だってわかった |
| [02:23.49] | かき集めた時で、いつか感じた |
| [02:35.46] | 探していたその特別な、手に取ればとてもありふれた |
| [02:43.40] | 瞬間の魔法 ずっとずっと昔から続いてた |
| [02:54.54] | 僕は思った |
| [02:58.73] | 終わりなく続く終わりへと辿り着くことができたなら |
| [03:06.40] | 地図は埋まるだろうか? |
| [03:15.60] | とても重くなった荷物でも全部を抱えて |
| [03:44.16] | 遠くへ、いつか僕らは |
| [03:51.52] | なにげない程の光速で 色のない夜を突き抜けて |
| [03:59.30] | 探し当てるだろう |
| [04:10.76] | 迷わないで、歩いてきた道のりは まだスタートさ |
| [04:22.44] | 地図は白いままで、旅は終わらない |
歌词翻译
| [00:09.47] | |
| [00:17.62] | |
| [00:35.86] | 看着一张没写任何东西的地图来决定前行方向的我 |
| [00:41.91] | 如今连这里是何处都不知道哦 |
| [00:50.62] | 朝着天空的尽头、色彩的彼岸 乃至那片蓝色更深处的湛蓝 |
| [00:56.60] | 迈出的脚步用力蹬踏着大地 |
| [01:01.62] | 尽我所能 前往远方 总有一天我们会 |
| [01:13.79] | 寻找到足以打破迷惘的能量 以及亘古不变的坚韧 |
| [01:21.43] | 去寻找到吧——即便要耗费漫长漫长的时光 |
| [01:32.57] | 请不要迷茫 一路走来的轨迹与前行的距离已被指明 |
| [01:44.37] | 地图依旧一片空白 旅途尚未结束 |
| [02:00.32] | 猛烈吹拂的风正悄然诉说着大海临近的讯息 |
| [02:06.91] | 鸟儿毫无阻碍地从我身旁飞过 |
| [02:12.52] | 仿佛在催促一般 那旋律一直推动着我的后背 |
| [02:18.46] | 此刻我才明白 那原来是海浪的声音 |
| [02:23.49] | 那些攒积下来的时光里 曾几何时感受到的 |
| [02:35.46] | 寻觅已久的那份特别 一旦握在手中却又如此寻常 |
| [02:43.40] | 瞬间的魔法 从很久很久以前就一直延续着啊 |
| [02:54.54] | 我这样想着 |
| [02:58.73] | 要是能抵达那没有尽头、不断延续的终结 |
| [03:06.40] | 地图会被填满吗？ |
| [03:15.60] | 即便背着变得无比沉重的行囊 将一切都承载着 |
| [03:44.16] | 向着远方 总有一天我们会 |
| [03:51.52] | 以不经意般的光速 穿透这无色的夜晚 |
| [03:59.30] | 寻觅到答案吧 |
| [04:10.76] | 不要再迷茫 一路走来的路 才刚刚启程 |
| [04:22.44] | 地图依旧一片空白 旅途尚未结束 |