fish

fish

歌名 fish
歌手 ピクセルビー
专辑 the Sun
原歌词
[00:10.47] 曲:くど
[00:16.43] 歌:monet
[00:22.29] 色の無い夜を泳いでいる夢を見た
[00:29.98] よけることかできなかった言葉の棘が刺さった
[00:59.46] そんな痛みは何でもないから
[01:13.60] 心から笑ってはいけないなら
[01:22.86] 僕はもう魚になるのさ
[01:32.04] 大きな体で漂うならホラ
[01:43.41] 誰よりも傷つかない
[02:09.22] そんな痛みは何でもないから
[02:24.70] 流されていったこの先にも
[02:29.88] 答えなんてあるはずが無い
[02:33.97] わかってるよ もう何も聞きたくない
[02:41.12] 伝われば良かったあの時から
[02:50.11] ずっとずっと離れてゆくけど
[02:59.43] 想いに触れてもどうしようもない
[03:07.95] ただ胸が痛い
[03:33.28] 心ならどこかに置き忘れた
[03:42.59] 僕はもう沈むだけだから
[03:51.73] このまま誰にも気付かれずに
[04:00.18] ただ記憶から消えるから
[04:10.16] 本当は、僕が涙を流せたなら
[04:20.81] ほんの少し変わっていたかな
[04:29.88] 消え去った光が刻みつけた
[04:38.39] まだ見えていた
歌词翻译
[00:10.47] 作曲:くど
[00:16.43] 演唱:monet
[00:22.29] 梦见在无色之夜游弋
[00:29.98] 未能躲过言语之棘的刺痛
[00:59.46] 这种痛楚根本不算什么
[01:13.60] 若不能发自内心地欢笑
[01:22.86] 那我就化作鱼儿吧
[01:32.04] 看啊 用庞大的身躯随波漂流
[01:43.41] 就能比谁都免受伤害
[02:09.22] 这种痛楚根本不算什么
[02:24.70] 随波逐流的远方
[02:29.88] 本就不存在什么答案
[02:33.97] 我明白的 已不想再听任何话语
[02:41.12] 若能传达就好了 从那时起
[02:50.11] 虽然距离越来越远
[02:59.43] 纵使触碰思念也无济于事
[03:07.95] 只是胸口隐隐作痛
[03:33.28] 心灵早已遗落在某处
[03:42.59] 我只会不断沉沦
[03:51.73] 就这样不被任何人察觉
[04:00.18] 静静从记忆中消失
[04:10.16] 其实 若我能流泪的话
[04:20.81] 或许会有些许不同吧
[04:29.88] 已消逝的光芒刻下的印记
[04:38.39] 仍依稀可见