The Chance You Take

歌名	The Chance You Take
歌手	Stewart Mac
专辑	From Cautious Intent

原歌词

[00:01.64]	The Chance You Take
[00:04.14]	Stewart Mac
[00:04.65]	Fifty in the outside lane
[00:28.16]
[00:30.41]	Going nowhere fast
[00:36.21]	Overtaking seems the better plan
[00:42.08]	But you can’t get past
[00:44.64]
[00:47.75]	Cause your life can fall away
[00:50.44]
[00:52.12]	Like white lines on the road
[00:55.09]
[00:59.14]	You put it down to learning
[01:01.08]
[01:02.95]	Just like everything you’ve known
[01:07.38]
[01:09.94]	Cause standing still is all you’ve ever known
[01:15.43]
[01:20.01]	Your chance to break the cycle comes and then it’s gone
[01:28.38]	Just hold your head up
[01:35.74]	Pray for your next break
[01:42.73]	That’s the chance you take
[01:44.72]
[01:51.46]	Calling out but no one hears
[01:54.71]
[01:56.95]	Cause you’re on your own
[01:58.95]
[02:02.84]	Every fear that you’ve ever known
[02:06.30]
[02:07.80]	Could lead you straight back home
[02:10.42]
[02:13.55]	Cause standing still is all you’ve ever known
[02:18.73]
[02:23.67]	Your chance to break the cycle comes and then it’s gone
[02:31.34]	Just hold your head up
[02:38.83]
[02:39.39]	Pray for your next break
[02:41.70]
[02:46.56]	That’s the chance you take
[02:48.31]
[03:36.23]	Fifty in the outside lane
[03:39.03]
[03:41.17]	Going nowhere fast
[03:43.23]	Overtaking seems the better plan
[03:49.79]
[03:52.90]	But you can’t get past
[03:55.15]
[03:57.64]	Cause standing still is all you’ve ever known
[04:03.01]
[04:07.75]	Your chance to break the cycle comes and then it’s gone
[04:14.18]
[04:20.60]	Just hold your head up
[04:23.04]	Pray for your next break
[04:26.28]	That’s the chance you take
[04:33.21]
[04:34.15]	Cause standing still is all you’ve ever known
[04:37.83]
[04:42.51]	Your chance to break the cycle comes and then it’s gone
[04:49.43]
[04:55.11]	Just hold your head up
[04:57.80]	Pray for your next break
[04:59.05]
[05:02.23]	That’s the chance you take

歌词翻译

[00:01.64]	你甘愿承受的风险
[00:04.14]
[00:04.65]	外车道飙到五十码
[00:28.16]
[00:30.41]	看似疾驰却原地徘徊
[00:36.21]	超车像是最佳方案
[00:42.08]	却始终无法突围
[00:44.64]
[00:47.75]	因人生会如公路白线
[00:50.44]
[00:52.12]	飞速向后褪散
[00:55.09]
[00:59.14]	你将其归为成长代价
[01:01.08]
[01:02.95]	如同所有既定认知
[01:07.38]
[01:09.94]	毕竟静止是你唯一熟悉的节奏
[01:15.43]
[01:20.01]	打破循环的契机转瞬即逝
[01:28.38]	只需昂首前行
[01:35.74]	静候下次机遇降临
[01:42.73]	这就是你甘愿承受的风险
[01:44.72]
[01:51.46]	呼喊却无人回应
[01:54.71]
[01:56.95]	因你始终孤身奋战
[01:58.95]
[02:02.84]	每个刻骨铭心的恐惧
[02:06.30]
[02:07.80]	都可能将你遣返原点
[02:10.42]
[02:13.55]	毕竟静止是你唯一熟悉的节奏
[02:18.73]
[02:23.67]	打破循环的契机转瞬即逝
[02:31.34]	只需昂首前行
[02:38.83]
[02:39.39]	静候下次机遇降临
[02:41.70]
[02:46.56]	这就是你甘愿承受的风险
[02:48.31]
[03:36.23]	外车道飙到五十码
[03:39.03]
[03:41.17]	看似疾驰却原地徘徊
[03:43.23]	超车像是最佳方案
[03:49.79]
[03:52.90]	却始终无法突围
[03:55.15]
[03:57.64]	毕竟静止是你唯一熟悉的节奏
[04:03.01]
[04:07.75]	打破循环的契机转瞬即逝
[04:14.18]
[04:20.60]	只需昂首前行
[04:23.04]	静候下次机遇降临
[04:26.28]	这就是你甘愿承受的风险
[04:33.21]
[04:34.15]	毕竟静止是你唯一熟悉的节奏
[04:37.83]
[04:42.51]	打破循环的契机转瞬即逝
[04:49.43]
[04:55.11]	只需昂首前行
[04:57.80]	静候下次机遇降临
[04:59.05]
[05:02.23]	这就是你甘愿承受的风险