Awake

Awake

歌名 Awake
歌手 Thousand Leaves
专辑 BLACK CLOAK SKELETON
原歌词
[00:00.000] 作词 : Bach
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:25.003] I act for unconsciousness
[00:29.912] Nobody notices my existence
[00:35.237] Your portrait which is idle in vain memory
[00:40.269] The feelings that fade in a closed heart
[00:45.011] You in my heart
[00:47.550] I cannot touch it
[00:49.988] The days that pass
[00:52.409] I want to be nearer
[00:54.936] Awake from this paranoia
[00:57.287] この心閉ざして
[00:59.940] Awake from this paranoia
[01:02.363] 渦巻く虚構の現象
[01:04.785] Awake from this paranoia
[01:07.238] 深き眠りの果てに
[01:09.925] Awake from this paranoia
[01:12.362] 曖く本能の焦燥
[01:17.551] In interval of instinct and the self
[01:22.580] This power that was born in loneliness
[01:27.658] If you disappear from the view
[01:32.691] I forget the memory with you immediately
[01:37.524] You in my heart
[01:39.961] I cannot touch it
[01:42.320] The days that pass
[01:45.009] I want to be nearer
[01:47.430] Awake from this paranoia
[01:49.852] この心閉ざして
[01:52.539] Awake from this paranoia
[01:54.945] 渦巻く虚構の現象
[01:57.460] Awake from this paranoia
[01:59.946] 深き眠りの果てに
[02:02.367] Awake from this paranoia
[02:05.041] 曖く本能の焦燥
[02:27.246] Impulse to go off accidentally
[02:32.339] in feelings that becoming light
[03:07.430] You in my heart
[03:09.898] I cannot touch it
[03:12.588] The days that pass
[03:15.008] I want to be nearer
[03:17.445] Awake from this paranoia
[03:19.836] この心閉ざして
[03:22.258] Awake from this paranoia
[03:24.962] 渦巻く虚構の現象
[03:27.385] Awake from this paranoia
[03:30.070] 深き眠りの果てに
[03:32.227] Awake from this paranoia
[03:34.961] 曖く本能の焦燥
[03:42.383] Awake
歌词翻译
[00:25.003] 我为无意识而行动
[00:29.912] 无人察觉我的存在
[00:35.237] 徒留记忆中的你肖像
[00:40.269] 封闭心扉里褪色的情感
[00:45.011] 心中的你
[00:47.550] 我无法触及
[00:49.988] 流逝的时光
[00:52.409] 想要更靠近
[00:54.936] 从这偏执中觉醒
[00:57.287] 将这颗心封闭
[00:59.940] 从这偏执中觉醒
[01:02.363] 漩涡般虚构的现象
[01:04.785] 从这偏执中觉醒
[01:07.238] 在深眠的尽头
[01:09.925] 从这偏执中觉醒
[01:12.362] 朦胧本能的焦躁
[01:17.551] 本能与自我的间隙中
[01:22.580] 这份诞生于孤独的力量
[01:27.658] 若你从视线消失
[01:32.691] 我会即刻遗忘与你有关的记忆
[01:37.524] 心中的你
[01:39.961] 我无法触及
[01:42.320] 流逝的时光
[01:45.009] 想要更靠近
[01:47.430] 从这偏执中觉醒
[01:49.852] 将这颗心封闭
[01:52.539] 从这偏执中觉醒
[01:54.945] 漩涡般虚构的现象
[01:57.460] 从这偏执中觉醒
[01:59.946] 在深眠的尽头
[02:02.367] 从这偏执中觉醒
[02:05.041] 朦胧本能的焦躁
[02:27.246] 偶然迸发的冲动
[02:32.339] 在逐渐淡薄的情感中
[03:07.430] 心中的你
[03:09.898] 我无法触及
[03:12.588] 流逝的时光
[03:15.008] 想要更靠近
[03:17.445] 从这偏执中觉醒
[03:19.836] 将这颗心封闭
[03:22.258] 从这偏执中觉醒
[03:24.962] 漩涡般虚构的现象
[03:27.385] 从这偏执中觉醒
[03:30.070] 在深眠的尽头
[03:32.227] 从这偏执中觉醒
[03:34.961] 朦胧本能的焦躁
[03:42.383] 觉醒