さくらのみち

さくらのみち

歌名 さくらのみち
歌手 EastNewSound
专辑 Perpetual Devotion
原歌词
[00:00.000] 作词 : くまりす
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:45.884] 仕掛けた目覚ましが鳴る前に止めて
[00:57.133] 鏡とにらめっこまとまらない気持ちと
[01:09.382] 絶対変だよって思われる そうだよ
[01:14.874] きっと今日も大切な日になる
[01:20.631] 慣れないキャミソール 丈思い切って短めで
[01:25.881] 桜舞うこの道でキミが走ってくる頃に
[01:31.204] 「私もいま来たばかり」といつもの言葉チョイスして
[01:37.090] 読み終わった小説の栞かばんにしまうの
[02:05.414] 浮かない顔をした 誰?
[02:13.171] ガラス越しに覗いたキミの顔
[02:22.667] ちょっと不安になるかも
[02:28.363] 絶対変だよって思われた そうだよ
[02:33.855] きっと今日はさいあくな日になる
[02:39.857] 出会って初めての言葉が出ない長い間に
[02:44.935] しびれだす指先の気持ち必死に抑えた後
[02:50.222] キミがいきなり差し出した
[02:53.229] キラキラ光るイヤリング
[02:56.225] 不意打ちでこみ上げる
[02:58.709] 「今日は出会った記念日」
[03:24.151] いつもの長い道のりも今日はぐっと短いな
[03:30.154] 雪のように積もる花びらがいつもより綺麗で
[03:35.656] 明日はまた違うキミと色鮮やかな恋をする
[03:41.405] 毎日が美しいそれは素敵な毎日
[03:47.408] 慣れないキャミソール 丈思い切って短めで
[03:52.654] 桜舞うこの道でキミが走ってくる頃に
[03:58.157] 「私もいま来たばかり」といつもの言葉チョイスして
[04:03.906] 読み終わった小説の栞かばんにしまうの
歌词翻译
[00:45.884] 在闹钟响起前就悄悄关掉
[00:57.133] 对着镜子纠结半天 心里有点乱糟糟
[01:09.382] 会不会觉得奇怪呢?嗯…一定会吧
[01:14.874] 但没关系 我觉得今天会是很重要的一天
[01:20.631] 生疏的吊带小背心 裙摆故意挑短了一点
[01:25.881] 樱花飞舞的街道 等着你跑向我的瞬间
[01:31.204] 我也才刚到哦 像往常一样选好台词
[01:37.090] 把看完的小说书签 轻轻塞进包里
[02:05.414] 可你看起来有点不开心…谁欺负你了?
[02:13.171] 透过玻璃偷偷瞄你一眼 你在想什么呢?
[02:22.667] 突然有点不安了 怎么办…
[02:28.363] 果然 我一定被你发现奇怪的地方了吧
[02:33.855] 这样的话 今天大概会变成最糟糕的一天…
[02:39.857] 从认识你以来 还是第一次这么沉默
[02:44.935] 指尖有点发麻 只能努力忍住心跳
[02:50.222] 就在这时 你忽然伸手递过来
[02:53.229] 那对闪闪发光的 耳环
[02:56.225] 被突如其来的惊喜弄得措手不及
[02:58.709] 今天 是我们认识的纪念日啊
[03:24.151] 平时觉得好长好长的路 今天好像一下子就走到了尽头
[03:30.154] 落樱像雪一样堆积着 似乎比往常更美丽
[03:35.656] 明天的你 会不会又带着不一样的温柔呢?
[03:41.405] 每天都这么美好 原来 这就是恋爱的魔法
[03:47.408] 生疏的吊带小背心 裙摆故意挑短了一点
[03:52.654] 樱花飞舞的街道 等着你跑向我的瞬间
[03:58.157] 我也才刚到哦 像往常一样选好台词
[04:03.906] 把看完的小说书签 轻轻塞进包里