Relief
| 歌名 | Relief |
| 歌手 | あき |
| 专辑 | TOHO EUROBEAT VOL.10 HIGHLY RESPONSIVE TO PRAYERS |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : あき |
| [00:01.000] | 作曲 : ZUN |
| [00:42.312] | ねえ月明かり揺らぐ熱帯夜 |
| [00:49.783] | 導かれるように蜃気楼の中 |
| [00:54.749] | ねえ気付いているでしょ？ |
| [00:59.379] | 時々震えるクチビル |
| [01:07.072] | 戸惑う度また浮き彫りになる |
| [01:14.433] | 点と点 繋ぐあなたへの想い |
| [01:24.182] | 満ち欠け雲間から差し込んだら |
| [01:29.843] | 零れ落ちてく滴キラリ揺れて |
| [01:36.112] | でも恋したい光の乱反射で |
| [01:42.281] | ほんの一瞬だけ見えたあなたに… |
| [02:01.246] | ねえ怪しい月夜が照らした |
| [02:08.661] | 深い傷にまたじわり渗む赤 |
| [02:13.680] | ねえ見つめ合えないなら |
| [02:18.266] | このまま瞳に溺れたい |
| [02:26.093] | 弱くなるほどに浮き彫りになる |
| [02:33.254] | 壊したっていいよ叶わないなら |
| [02:43.111] | 朽ちてくココロに気付いたなら |
| [02:48.682] | 掠れゆく声 潤して欲しくて |
| [02:55.066] | そう恋した光の乱反射で |
| [03:01.173] | どうか一瞬だけでいい 触れさせて |
| [03:20.277] | ねえ月明かり揺らぐ熱帯夜 |
| [03:27.631] | 導かれるように蜃気楼の中 |
| [03:32.698] | ねえ気付いているでしょ？ |
| [03:37.240] | 時々震えるクチビル |
| [03:45.100] | 戸惑う度また浮き彫りになる |
| [03:52.148] | 点と点 繋ぐあなたへの想い |
| [04:02.101] | 満ち欠け雲間から差し込んだら |
| [04:07.629] | 零れ落ちてく滴キラリ揺れて |
| [04:14.075] | でも恋したい光の乱反射で |
| [04:20.194] | ほんの一瞬だけ見えたあなたに… |
歌词翻译
| [00:42.312] | 皎洁月光摇曳的热带夜 |
| [00:49.783] | 如受指引般没入海市蜃楼中 |
| [00:54.749] | 你早已察觉到了吧？ |
| [00:59.379] | 那偶尔轻颤的双唇 |
| [01:07.072] | 每次彷徨时便愈发清晰 |
| [01:14.433] | 点点相连 都是对你的思念 |
| [01:24.182] | 若阴晴圆缺的月光穿透云隙 |
| [01:29.843] | 洒落的露珠便闪烁摇曳 |
| [01:36.112] | 但在这恋慕之光的乱反射中 |
| [01:42.281] | 惊鸿一瞥看见了你的身影… |
| [02:01.246] | 诡谲月夜映照之下 |
| [02:08.661] | 深深伤痕又缓缓渗出殷红 |
| [02:13.680] | 若注定无法相视 |
| [02:18.266] | 宁愿就此沉溺于你眼眸 |
| [02:26.093] | 越是脆弱就越发鲜明 |
| [02:33.254] | 若无法实现 纵使毁坏也无妨 |
| [02:43.111] | 若察觉这颗心正逐渐腐朽 |
| [02:48.682] | 多想滋润这渐逝的沙哑声音 |
| [02:55.066] | 是啊 恋爱之光的乱反射中 |
| [03:01.173] | 但愿能触碰刹那即是永恒 |
| [03:20.277] | 皎洁月光摇曳的热带夜 |
| [03:27.631] | 如受指引般没入海市蜃楼中 |
| [03:32.698] | 你早已察觉到了吧？ |
| [03:37.240] | 那偶尔轻颤的双唇 |
| [03:45.100] | 每次彷徨时便愈发清晰 |
| [03:52.148] | 点点相连 都是对你的思念 |
| [04:02.101] | 若阴晴圆缺的月光穿透云隙 |
| [04:07.629] | 洒落的露珠便闪烁摇曳 |
| [04:14.075] | 但在这恋慕之光的乱反射中 |
| [04:20.194] | 惊鸿一瞥看见了你的身影… |