We'll Be Together
| 歌名 | We'll Be Together |
| 歌手 | 少年隊 |
| 专辑 | PLAYZONE 1986・・・2014★ありがとう!~青山劇場★オリジナル・サウンドトラック |
原歌词
| [00:09.30] | いくつかの場面がありました |
| [00:14.50] | また君に逢うためのサヨナラをします |
| [00:23.25] | 別れたまま風のたよりのまま |
| [00:28.53] | 遠く離れて時をすごしてゆきます |
| [00:37.22] | 流れる季節にからかわれながら |
| [00:44.00] | やがて来る明日を夢みます |
| [00:51.19] | We'll Be Together |
| [00:54.65] | 肩をたたかれ |
| [00:58.28] | 振り向いてもそこに落ち葉が舞うだけ |
| [01:05.19] | We'll Be Together |
| [01:08.44] | ノックでドアを開けてみてもそれは |
| [01:15.39] | 春風のいたずら... |
| [01:26.22] | 季節は巡り巡って |
| [01:33.13] | 君とまた出逢うでしょう |
| [01:39.03] | 別れたその時より素晴らしい |
| [01:46.94] | 僕のこの目の前にやって来ます |
| [01:54.07] | いつかきっと... |
| [01:57.62] | We'll Be Together |
| [02:00.91] | 肩をたたかれ |
| [02:04.54] | 振り向いてもそこに落ち葉が舞うだけ |
| [02:11.61] | We'll Be Together |
| [02:14.88] | ノックでドアを開けてみてもそれは |
| [02:21.71] | 春風のいたずら... |
| [02:25.72] | We'll Be Together |
| [02:28.76] | 別れた時より素晴らしい場面を |
| [02:35.84] | 創り出すために |
| [02:39.52] | We'll Be Together |
| [02:42.84] | サヨナラ言います |
| [02:46.49] | やがて来る明日を楽しみにしてます.. . |
歌词翻译
| [00:09.30] | 不知曾历经过多少场面 |
| [00:14.50] | 为了与你再度相逢而作别 |
| [00:23.25] | 如别离昨日 如风中传言 |
| [00:28.53] | 隔天涯海角 时光如流水匆匆 |
| [00:37.22] | 被流转更迭的季节肆意戏弄 |
| [00:44.00] | 梦想着不久后将要到来的明日 |
| [00:51.19] | |
| [00:54.65] | 肩头被谁拍拍似的 |
| [00:58.28] | 回首望去那处也只有落叶飘舞 |
| [01:05.19] | |
| [01:08.44] | 听到敲门声而打开了门 |
| [01:15.39] | 那却也只是 春风的嬉闹 |
| [01:26.22] | 季节轮转更迭 |
| [01:33.13] | 还是能与你相见的吧 |
| [01:39.03] | 場面 比分别时更加精彩的场面 |
| [01:46.94] | 将会在我的眼前出现 |
| [01:54.07] | 总有一天会是如此 |
| [01:57.62] | |
| [02:00.91] | 肩头被谁拍拍似的 |
| [02:04.54] | 回首望去那处也只有落叶飘舞 |
| [02:11.61] | |
| [02:14.88] | 听到敲门声而打开了门 |
| [02:21.71] | 那却也只是 春风的嬉闹 |
| [02:25.72] | |
| [02:28.76] | 为了创造出 |
| [02:35.84] | 比分别时更加精彩的场面 |
| [02:39.52] | |
| [02:42.84] | 将要作别 |
| [02:46.49] | 期待着不久后将要到来的明日 |