Shangri-la Storm

Shangri-la Storm

歌名 Shangri-la Storm
歌手 趣味工房にんじんわいん
专辑 Shangri-la Storm
原歌词
[00:54.177] 遭う度鼓動が高鳴る 闘いに取り憑かれても
[01:01.094] 手の届く場所まで近づいて 激しさに飲み込まれてく
[01:07.818] 瞳に映った現実 零れ落ちる涙の色
[01:14.542] 美しいままの思い出に 閉じ込められてしまうから
[01:20.832] あの日消えた世界の形 儚く揺れる面影
[01:27.644] 冷めたフリを続けるだけじゃ 伝えられない想い
[01:35.701] 空に響く祈り 春の彩は透き通る
[01:49.067] 記憶は消えても瞳は覚えてる
[01:56.055] あの日に見た 桜の輝きを
[02:02.399] 時の中に揺れる 後姿追いかけて
[02:15.641] 途切れた絆の在処を探してる
[02:22.518] 幻だと心が叫んでも
[02:56.037] 音を立てて剥がれ落ちる 完璧なはずのボーダーライン
[03:02.796] 心の隙間に音も無く 君が入ってくるから
[03:09.516] 夢見心地のままで今も 唄い続ける少女は
[03:16.098] 無垢な瞳 振りまく春に 包まれたまま 眠る
[03:24.128] 花の色に染まる 熱い思い抱きしめて
[03:37.080] 輝く夜空は奇蹟を信じてる
[03:44.080] 約束した 決して忘れないと
[03:50.794] 手繰り寄せる記憶 紅く紡ぐその糸は
[04:04.054] 愛して愛され 確かな温もりと
[04:10.366] 優しさだけ 繋ぎ留める証
[04:17.333] 瞳閉じて想う 君の笑う面影に
[04:30.600] 全てを失う事さえ怖くない
[04:37.312] もう一度だけ あの頃のように・・・
[04:44.070] 時の中に揺れる 後姿追いかけて
[04:57.293] 途切れた絆の在処を探してる
[05:04.108] 幻だと心が叫んでも
歌词翻译
[00:54.177] 每次相遇心跳都会高鸣 即使被战斗所缠身
[01:01.094] 逐渐靠近触手可及的地方 被激烈所吞噬
[01:07.818] 瞳孔中映照的现实 零落泪水的颜色
[01:14.542] 只因那份回忆始终美丽 而被禁锢其中
[01:20.832] 那天消逝的世界之形 虚幻摇曳的面容
[01:27.644] 若只是继续假装冷漠 便无法传递这份思念
[01:35.701] 响彻天空的祈祷 春天的色彩清澈透明
[01:49.067] 即使记忆消逝 眼眸仍会铭记 
[01:56.055] 那一天所见的 樱花之辉
[02:02.399] 在时光中摇曳 追逐远去的背影
[02:15.641] 寻找断裂羁绊的归处 
[02:22.518] 纵使内心呼喊此为幻影
[02:56.037] 轰然剥落的 本应完美的界线
[03:02.796] 无声无息地 你便渗入心中的缝隙
[03:09.516] 至今仍在梦中徜徉 歌唱不息的少女
[03:16.098] 被纯真眼眸挥洒的春日 包裹着沉眠
[03:24.128] 染上花色的 炽热情怀紧紧拥抱
[03:37.080] 闪耀的夜空坚信奇迹
[03:44.080] 曾约定过 绝不相忘
[03:50.794] 追溯而来的记忆 鲜红编织的丝线
[04:04.054] 是相爱与被爱 真实温暖的证明
[04:10.366] 仅以温柔 维系羁绊的印记
[04:17.333] 闭目思念 你微笑的容颜
[04:30.600] 连失去一切都不再畏惧
[04:37.312] 只愿再一次 如那时一般…
[04:44.070] 在时光中摇曳 追逐远去的背影
[04:57.293] 寻找断裂羁绊的归处
[05:04.108] 纵使内心呼喊此为幻影