虹がかかったら

虹がかかったら

歌名 虹がかかったら
歌手 グレープ
专辑 わすれもの
原歌词
[00:18.998] 君の長い髪が 木漏れ日と遊ぶよ
[00:25.269] 風に吹かれてもっと 笑ってごらんよ
[00:31.541] 僕のギターに合わせ 揺れる二人の影
[00:37.815] 夢を見ながらもっと 歌ってみようよ
[00:43.636] 緑の森の中 とてもいい気持ち
[00:49.857] なんだか君とても きれいだよ
[00:56.384] 藁葺き屋根の家 遠くに見えるよ
[01:02.661] もう一度だけ言おうか 君が好きだなんて
[01:08.933]
[01:15.203] 君の澄んだ瞳 僕には眩しくて
[01:21.474] 背中越しに何かを 言おうとしたけど
[01:27.747] 気まぐれなにわか雨 とっても意地悪で
[01:34.022] 僕の小さなつぶやきを 食べてしまったよ
[01:39.796] 緑の雲の上 虹がかかったら
[01:46.070] 明日もまたここで 会えるかな
[01:52.591] 本当は少しだけ 照れくさいんだけれど
[01:58.862] 雨に濡れた君の髪 拭いてあげようかな
[02:05.139]
[02:17.436] 緑の雲の上 虹がかかったら
[02:23.710] 明日もまたここで 会えるかな
[02:30.233] 本当は少しだけ 照れくさいんだけれど
[02:36.512] 雨に濡れた君の髪 拭いてあげようかな
[02:42.784]
[02:49.058] もう一度だけ言おうか 君が好きだなんて
歌词翻译
[00:18.998] 你长发在树影间 与阳光嬉戏
[00:25.269] 任风吹拂更肆意 绽放笑意吧
[00:31.541] 和着我的吉他声 摇曳两人身影
[00:37.815] 做着梦更要纵情 放声歌唱吧
[00:43.636] 翠绿森林怀抱里 心旷神怡
[00:49.857] 不知为何此刻你 格外美丽
[00:56.384] 茅草屋顶小屋 远远映入眼底
[01:02.661] 是否该再次低语 说喜欢你
[01:08.933]
[01:15.203] 你清澈的眼眸 对我太过耀眼
[01:21.474] 转身想诉说些什 么却无言
[01:27.747] 骤雨顽皮落下 故意使坏般
[01:34.022] 将我轻声的告白 尽数吞咽
[01:39.796] 当绿色云层上 彩虹架起天桥
[01:46.070] 明天是否还能 在此相逢
[01:52.591] 虽然实在有些 难为情
[01:58.862] 让我为你拭去 被雨淋湿的发梢
[02:05.139]
[02:17.436] 当绿色云层上 彩虹架起天桥
[02:23.710] 明天是否还能 在此相逢
[02:30.233] 虽然实在有些 难为情
[02:36.512] 让我为你拭去 被雨淋湿的发梢
[02:42.784]
[02:49.058] 是否该再次低语 说喜欢你