lonely starlight (Instrumental)

lonely starlight (Instrumental)

歌名 lonely starlight (Instrumental)
歌手 谷山紀章
专辑 AMNESIA World キャラクターCD イッキ&ケント
原歌词
[00:03.280]
[00:14.000] 雑踏から逃げるように
[00:18.220]
[00:18.780] ひたすら歩いて探していた
[00:23.370]
[00:24.130] 溜息に混ざった君の名前を
[00:32.460]
[00:33.720] 耳についた時計の音
[00:38.480] Ticktack ticktack
[00:40.900] 刻んでいる
[00:43.080]
[00:43.890] まるでこの鼓動を
[00:47.810] 確かめるように
[00:51.250]
[00:53.270] 暮れてゆく空に輝く星
[00:57.760] 無数の光が瞬いた夜を
[01:02.600]
[01:03.270] どんなに集めても
[01:05.720] 僕は独りきりだよ
[01:10.640]
[01:13.120] 誤魔化せない寂しさ
[01:15.460] 云えないせりふは
[01:17.880] その手に触れたい
[01:20.320] 普通のユメなのにね
[01:22.890] 知らないふりをした
[01:25.350] 否定を怖れて
[01:27.700] 精一杯だった
[01:31.520]
[01:32.240] 臆病な自分を隠すだけで
[01:37.780]
[01:45.190] 暗い壁に寄りかかって
[01:49.790] 見えない視界に身をゆだねて
[01:54.600]
[01:55.190] 両手で抱きしめた震える
[01:59.890] Shadow
[02:02.380]
[02:04.710] 止められない時計の音
[02:09.530] Ticktack ticktack
[02:12.040] まだ聞こえる
[02:14.260]
[02:14.890] まるでこの想いを確かめるように
[02:21.830]
[02:24.170] 見ひらいた瞳映る花は
[02:28.820] 偽りの愛を求めてるだけで
[02:34.340] どんなに笑っても
[02:36.780] ホントは切ないだけ
[02:41.640]
[02:44.220] 誤魔化せない涙が想いを叫ぶよ
[02:48.990] 僕を好きでいて
[02:51.450] 普通のユメなのにね
[02:54.010] 平気なふりをしたわかれが怖くて
[02:58.810] 精一杯だった
[03:02.480]
[03:03.160] 情けない自分を隠すだけで
[03:10.890]
[03:38.210] 幾億の愛と輝く星
[03:42.640] 無数の光を手に入れたとして
[03:47.520]
[03:48.160] 君がいないのなら
[03:50.550] 僕は独りと同じ
[03:55.530]
[03:59.270] 誤魔化せない寂しさ
[04:01.380] 消えない言葉は
[04:04.080] 君しかいらない
[04:06.460] 普通の恋なのにね
[04:08.960] いつか云える日まで
[04:11.440] 孤独に生きてく
[04:13.860] 君の隣にいる臆病な
[04:19.290] 自分に嘘をついて
[04:26.550]
歌词翻译
[00:14.000] 像是要逃离人群一般
[00:18.780] 不顾一切的奔走搜寻着
[00:24.130] 你的名字中 混入叹息
[00:33.720] 耳边响起时针的声音
[00:38.480] 滴答 滴答
[00:40.900] 刻画着时间
[00:43.890] 像是要确认
[00:47.810] 这份心跳一般
[00:53.270] 暮色四合 繁星初上
[00:57.760] 千万缕光芒照耀着的夜晚
[01:03.270] 不论如何聚集
[01:05.720] 我总是孤身一人
[01:13.120] 难以掩饰的寂寞
[01:15.460] 没能说出口的话
[01:17.880] 想要触碰那双手
[01:20.320] 明明只是寻常美梦
[01:22.890] 伪装成不明了的姿态
[01:25.350] 担心被你拒绝
[01:27.700] 而拼尽全力
[01:32.240] 只能隐藏懦弱的自己
[01:45.190] 倚靠于暗处的墙壁
[01:49.790] 在你视线所不及的地方 丢盔卸甲
[01:55.190] 交叠着抱紧双臂 颤抖着
[01:59.890]
[02:04.710] 无法停止的时针的声响
[02:09.530] 滴答滴答
[02:12.040] 仍能听清
[02:14.890] 仿佛要确认这份思念一般
[02:24.170] 闪烁的瞳孔里映照着繁花
[02:28.820] 渴求着虚假的爱情
[02:34.340] 不论如何欢笑
[02:36.780] 现实仍是如此痛苦煎熬
[02:44.220] 无法掩饰的泪水 叫嚣着思念
[02:48.990] 喜欢上我吧
[02:51.450] 明明只是寻常美梦
[02:54.010] 却强作镇定 因惧怕与你分离
[02:58.810] 而竭尽全力
[03:03.160] 只能隐藏没出息的自己
[03:38.210] 无尽的爱意与熠熠星辰一同
[03:42.640] 即便手中闪耀着千万缕光芒
[03:48.160] 如果没有你的存在
[03:50.550] 我与孤家寡人无异
[03:59.270] 难以掩饰的寂寞
[04:01.380] 不会消逝的话语是
[04:04.080] 我只需要你
[04:06.460] 明明只是司空见惯的恋情
[04:08.960] 直到能够说出口的那天为止
[04:11.440] 活在孤独之中
[04:13.860] 对着在你身旁的懦弱的自己
[04:19.290] 说出谎言