さよならサマー・デイズ

さよならサマー・デイズ

歌名 さよならサマー・デイズ
歌手 加藤いづみ
专辑 加藤いづみ/スキニー
原歌词
[00:19.668] 遠ざかる波のざわめき何度も振り返る
[00:30.538] あの頃は 気づけなくて 友達のままだったね
[00:44.898] 渚を左に見おろす公園のテラスで
[00:56.736] 閉じてゆく 夏に一人手を振ってみるよ
[01:11.031] さよなら Summer Days
[01:16.371] もう一度 二人がめぐり合う時夏はよみがえる
[01:24.374] 去りゆく Summer Days
[01:29.874] 迷わずに あなたにたどりつくため
[01:33.322] たった一人来てみたの
[01:40.069] タなぎの海へ
[01:51.067] “恋人になっても二人うまくゆく気がするよ”
[02:02.794] “本当かな?”“本当さ”って 泣くほど笑った
[02:16.837] さよなら Summer Days
[02:20.761] もう一度二人がめぐり合うため夏は訪れる
[02:30.067] 去りゆく Summer Days
[02:34.459] 陽だまりで はしやぐ少年の肩に
[02:39.244] 夏のなごり 確かめる
[02:46.234] 西陽がまぶしい
[03:19.354] さよなら Summer Days
[03:25.031] もう一度 二人がめぐり合う時夏はよみがえる
[03:32.465] 去りゆく Summer Days
[03:36.548] 迷わずに あなたにたどりつくため
[03:41.723] たった一人来てみたの
[03:48.802] 思い出の タなぎの海へ
歌词翻译
[00:19.668] 已不知几度回首那远去的浪涛声
[00:30.538] 只因那时不曾留意,只把彼此当作朋友
[00:44.898] 坐在能够望见左边沙滩的公园长椅上
[00:56.736] 独自向着即将谢幕的夏日挥手告别
[01:11.031] 再见,夏天
[01:16.371] 希望两人邂逅的那场夏日能够再次复苏
[01:24.374] 远去了,夏日
[01:29.874] 为了能够找到你而坚定不移地,
[01:33.322] 朝向那独自前往的,
[01:40.069] 傍晚大海
[01:51.067] 你曾半开玩笑说“就算成为恋人,我们也会很合拍哦”
[02:02.794] “真的吗?”“真的哟!”我们一边说一边笑到流泪
[02:16.837] 再见,夏天
[02:20.761] 希望两人邂逅的那场夏日能够再次来临
[02:30.067] 远去了,夏日
[02:34.459] 落在嬉笑欢闹的少年肩头的阳光,
[02:39.244] 就像是证明夏日曾存在的残痕
[02:46.234] 此刻,夕阳绚烂
[03:19.354] 再见,夏天
[03:25.031] 希望两人邂逅的那场夏日能够再次复苏
[03:32.465] 远去了,夏日
[03:36.548] 为了能够找到你而坚定不移地,
[03:41.723] 朝向那独自前往的,
[03:48.802] 回忆中傍晚大海