Jack Et La Mécanique Du Coeur

Jack Et La Mécanique Du Coeur

歌名 Jack Et La Mécanique Du Coeur
歌手 Dionysos
专辑 Jack Et La Mécanique Du Coeur (Bande Originale Du Film)
原歌词
[00:12.63] Jamais je n'ai autant ri
[00:16.83] Que pendant cette fabuleuse chevauchée
[00:21.74] Moi qui vis avec une horloge dans le c?ur
[00:26.23] Je ne regarde plus jamais l'heure
[00:31.90] Moi qui plisse poids des courants d'air
[00:35.40] Je pourrais soulever la terre entière
[00:39.34] Pour te retrouver
[00:48.43]
[00:47.31] Il était une fille tout en talon aiguille et c?ur de cactus
[00:49.55] Il était un homme horloge
[00:54.51] Qui se déréglais par amour comme toujours
[00:55.61]
[00:58.86] Il était une fille tout en talon aiguille et c?ur de cactus
[01:01.64] Il était un homme horloge
[01:06.44] Qui se déréglais par amour comme toujours
[01:14.97]
[01:19.21] C'est comme dans une chasse aux trésors
[01:24.20] Quand la lumière des pièces d'or
[01:28.63] Commencent à filtrer
[01:32.54] Par la serrure du coffre fort
[01:37.82] Je couve ce rêve depuis si longtemps
[01:41.43] Que je me demande si tu existes vraiment
[01:44.27] Miss Acacia
[01:45.16]
[01:49.64] Il était une fille tout en talon aiguille et c?ur de cactus
[01:52.20] Il était un homme horloge
[01:56.10] Qui se déréglais par amour comme toujours
[01:56.96]
[02:01.60] Il était une fille tout en talon aiguille et c?ur de cactus
[02:03.48] Il était un homme horloge
[02:08.20] Qui se déréglais par amour comme toujours
[02:20.85]
[02:23.69] Je ne connais rien de plus amusant que l'imprudence
[02:26.14] Quand à 14 ans, je décide de traverser l'Europe
[02:27.21] Pour retrouver une fille
[02:29.90] C'est qu'on a le gène de l'imprudence je suis développé
[02:31.30] Pas vrai?
[02:32.40]
[02:36.50] Jack et sa mécanique du c?ur
[02:40.33] Résisteront-ils au bonheur
[02:44.52] Jack et sa mécanique du c?ur
[02:48.61] Résisteront-ils au bonheur
[02:51.28] De retrouver Miss Acacia
[02:55.36]
[02:58.82] Il était une fille tout en talon aiguille et c?ur de cactus
[03:03.44] Il était une fille tout en talon aiguille et c?ur de cactus
[03:08.10] Il était une fille tout en talon aiguille et c?ur de cactus
歌词翻译
[00:12.63] 我从未笑得如此开心
[00:16.83] 踏上了这次奇妙的远行
[00:21.74] 我的心里装了一个时钟
[00:26.23] 从此不再需要看时间
[00:31.90] 我扰乱了气流的重量
[00:35.40] 能够托起整个大地
[00:39.34] 只为再见到你
[00:47.31] 从前有个穿细高跟鞋的女孩有着仙人掌之心
[00:49.55] 从前有个时钟人
[00:54.51] 他的心跳总会因为爱情而失常
[00:58.86] 从前有个穿细高跟鞋的女孩有着仙人掌之心
[01:01.64] 从前有个时钟人
[01:06.44] 他的心跳总会因为爱情而失常
[01:19.21] 犹如置身一场寻宝
[01:24.20] 当金币的光芒
[01:28.63] 开始透过
[01:32.54] 巨大箱子的锁眼
[01:37.82] 从很久以前我就开始做这样的梦
[01:41.43] 思索你是否真的存在
[01:44.27] 阿卡西亚小姐
[01:49.64] 从前有个穿细高跟鞋的女孩有着仙人掌之心
[01:52.20] 从前有个时钟人
[01:56.10] 他的心跳总会因为爱情而失常
[02:01.60] 从前有个穿细高跟鞋的女孩有着仙人掌之心
[02:03.48] 从前有个时钟人
[02:08.20] 他的心跳总会因为爱情而失常
[02:23.69] 我再找不出什么比冒险更有趣
[02:26.14] 14岁的时候我下定决心跨越欧陆
[02:27.21] 只为能与一个女孩重逢
[02:29.90] 因为我体内孕育着冒失的基因
[02:31.30] 不是吗
[02:36.50] 杰克和他的机械心
[02:40.33] 他们会抗拒幸福吗
[02:44.52] 杰克和他的机械心
[02:48.61] 他们会抗拒幸福吗
[02:51.28] 与阿卡西亚小姐重逢的幸福
[02:58.82] 从前有个穿细高跟鞋的女孩有着仙人掌之心
[03:03.44] 从前有个穿细高跟鞋的女孩有着仙人掌之心
[03:08.10] 从前有个穿细高跟鞋的女孩有着仙人掌之心