人生は間違いのオンパレード

人生は間違いのオンパレード

歌名	人生は間違いのオンパレード
歌手	折笠愛
专辑	ROOM SERVICE

原歌词

[00:00.000]	作词 : 枯堂夏子
[00:01.000]	作曲 : 今井優子
[00:02.000]	编曲 : 根岸貴幸
[00:24.480]	なにかをしたくって
[00:27.940]	とてもあせってた
[00:31.850]	あなたに背を向けて
[00:35.320]	旅立ったのよ
[00:39.280]	あれからいくつ
[00:42.080]	出会いがあったかしら
[00:46.690]	いまでもあなたほどの
[00:50.060]	ひとはいない
[00:53.080]	だけど後悔していないわ
[01:00.010]	人生は間違いの
[01:04.650]	オンパレード
[01:07.650]	だけどそれが人生よ
[01:14.820]	後戻りできない
[01:18.850]	その厳しさがすてきね
[01:24.800]	I'm just going my way
[01:41.890]	なくしたものはきっと
[01:45.530]	いくつもあるけど
[01:49.350]	手に入れたものだって
[01:52.860]	たくさんあった
[01:56.830]	あの頃のまま
[01:59.590]	あなたと歩いてたら
[02:04.040]	しあわせだったかも
[02:07.340]	しれないけれど
[02:10.690]	いまのわたしは
[02:15.000]	きっとないわ
[02:17.540]	人生は間違いの
[02:22.190]	オンパレード
[02:25.170]	だけどそれが大好きよ
[02:32.370]	後戻りできない
[02:36.340]	その寂しさが魅力ね
[02:42.750]	I'm just going my way
[03:38.710]	人生は間違いの
[03:43.350]	オンパレード
[03:46.350]	だけどそれが人生よ
[03:53.540]	後戻りできない
[03:57.540]	そのせつなさがすてきね
[04:03.910]	I'm just going my way

歌词翻译

[00:24.480]	总想做些什么
[00:27.940]	于是焦躁不已
[00:31.850]	转身离开你
[00:35.320]	踏上旅程
[00:39.280]	从那以后
[00:42.080]	遇见了多少人呢
[00:46.690]	至今仍没有
[00:50.060]	能比得上你的人
[00:53.080]	但我并不后悔
[01:00.010]	人生就是不断犯错的
[01:04.650]	接力赛
[01:07.650]	可那就是人生啊
[01:14.820]	无法回头
[01:18.850]	那份严酷才更美丽
[01:24.800]	我只走自己的路
[01:41.890]	失去的东西一定
[01:45.530]	也有不少吧
[01:49.350]	可得到的东西
[01:52.860]	也同样很多
[01:56.830]	若当时我们
[01:59.590]	依然并肩前行
[02:04.040]	也许会幸福吧
[02:07.340]	虽说不一定
[02:10.690]	但那时的我
[02:15.000]	如今早已不复存在
[02:17.540]	人生就是不断犯错的
[02:22.190]	接力赛
[02:25.170]	但我就是喜欢这样的人生
[02:32.370]	无法回头
[02:36.340]	那份孤独才更迷人
[02:42.750]	我只走自己的路
[03:38.710]	人生就是不断犯错的
[03:43.350]	接力赛
[03:46.350]	可那就是人生啊
[03:53.540]	无法回头
[03:57.540]	那份酸楚才如此美丽
[04:03.910]	我只走自己的路