崖の上のポニョ(映画バージョン)

崖の上のポニョ(映画バージョン)

歌名	崖の上のポニョ(映画バージョン)
歌手	藤岡藤巻
歌手	大橋のぞみ
专辑	崖の上のポニョサウンドトラック

原歌词

[00:00.00]
[00:02.46]
[00:05.47]	ポーニョポーニョポニョさかなの子
[00:09.22]	青い海からやってきた
[00:13.22]	ポーニョポーニョポニョふくらんだ
[00:17.90]	まんまるおなかの女の子
[00:29.34]	ペータペタピョーンピョン
[00:33.47]	足っていいなかけちゃお
[00:37.36]	ニーギニギブーンブン
[00:41.45]	おててはいいなつないじゃお
[00:45.41]	あの子とはねると心もおどるよ
[00:52.95]	パークパクチュッギュッパークパクチュッギュッ
[00:57.97]	あの子が大好きまっかっかの
[01:05.44]	ポーニョポーニョポニョさかなの子
[01:08.87]	青い海からやってきた
[01:13.27]	ポーニョポーニョポニョふくらんだ
[01:17.12]	まんまるおなかの女の子

歌词翻译

[00:00.00]	作曲：久石让
[00:02.46]	演唱：大桥望美/藤冈藤卷
[00:05.47]	波妞波妞波妞金鱼公主的孩子
[00:09.22]	来自蓝色的海洋
[00:13.22]	波妞波妞波妞浮出了水面
[00:17.90]	一个圆鼓鼓肚皮的女孩
[00:29.34]	吧嗒吧嗒一蹦一跳
[00:33.47]	有脚真好可以奔跑
[00:37.36]	握一握手挥一挥手
[00:41.45]	有手真好一起手牵手
[00:45.41]	与那个男孩一起跳着心也跟着起舞
[00:52.95]	巴咕巴咕亲亲巴咕巴咕抱抱
[00:57.97]	最喜欢那个孩子了红扑扑的
[01:05.44]	波妞波妞波妞金鱼公主的孩子
[01:08.87]	来自蓝色的海洋
[01:13.27]	波妞波妞波妞浮出了水面
[01:17.12]	一个圆鼓鼓肚皮的女孩