Salome

歌名	Salome
歌手	Femme Fatale
专辑	Gladsheim -Noir-

原歌词

[00:00.000]	作词 : Kaya
[00:01.000]	作曲 : 源　依織
[00:33.992]	青い月の下
[00:36.194]	甘い舌を搦ませながら
[00:39.154]	闇夜のヴェールを
[00:41.395]	ひるがえして虚空を舞う
[00:44.333]	淫蕩な白い指
[00:46.496]	爪の先に願いをかけて
[00:49.395]	銀色の夜を目隠しで踊る歌姫
[00:55.373]	腐り爛(ただ)れちぎれかけた足で
[01:00.621]	ずっとお前を探し続けてきた
[01:15.516]	薔薇の花びらは
[01:17.620]	夢のように月に憑(つ)かれて
[01:20.623]	もう何も要らない
[01:22.829]	求めるものはひとつだけ
[01:26.524]	嬉しい嬉しい
[01:28.994]	この世の何よりも
[01:31.351]	愛しい愛しい
[01:34.291]	お前を攫まえた
[01:36.141]	赤く熟れたお前の口に接吻(くちづけ)するよ
[01:41.351]	罪と冒涜にまみれ
[01:46.647]	熱く引き裂くように私を強く抱いて
[01:51.690]	どこか遠く奪い去って
[02:17.799]	不安で肺が潰れてしまいそう
[02:23.359]	愛しい声で私の名を呼んで
[02:30.684]	夜に濡れたお前の口に接吻(くちづけ)するよ
[02:35.791]	そっと唇を噛んで
[02:41.058]	熱く引き裂くように私だけを求めて
[02:46.202]	熟れた肢体(からだ)があふれそう
[02:51.481]	愛を込めてお前の口に接吻(くちづけ)したよ
[02:56.628]	どうか微笑んでおくれ
[03:01.748]	すべて切り裂いてお前だけに捧げるから
[03:06.976]	どうか二度と離れないで
[03:12.092]	舞い踊るソドムの歌姫
[03:22.600]	今もまだ無様な夢に溺れて

歌词翻译

[00:33.992]	青色的月下
[00:36.194]	掐住甜蜜的舌头
[00:39.154]	暗夜的面纱
[00:41.395]	翻转着在虚空中飞舞
[00:44.333]	淫荡的白皙手指
[00:46.496]	在指甲尖上寄托着愿望
[00:49.395]	银色夜晚之中蒙着眼睛跳舞的歌姬
[00:55.373]	腐烂溃败用即将撕裂的脚
[01:00.621]	一直都在寻找你
[01:15.516]	蔷薇的花瓣
[01:17.620]	像梦一般被月亮附身
[01:20.623]	已经什么都不需要了
[01:22.829]	寻求的东西只有一个
[01:26.524]	开心开心
[01:28.994]	比这世上任何东西都要
[01:31.351]	亲爱的亲爱的
[01:34.291]	抓住了你
[01:36.141]	亲吻你被夜色濡湿的嘴唇哦
[01:41.351]	沾满罪孽与亵渎
[01:46.647]	像炽热地撕裂一般紧紧抱住我
[01:51.690]	掠到某处地方
[02:17.799]	因为不安肺好像要裂开一样
[02:23.359]	用亲爱的声音呼唤我的名字
[02:30.684]	亲吻你被夜色濡湿的嘴唇哦
[02:35.791]	轻轻地咬着嘴唇
[02:41.058]	炽热地像撕裂一般只渴求我
[02:46.202]	成熟的肢体仿佛要溢出
[02:51.481]	饱含爱意地亲吻了你的嘴唇
[02:56.628]	请务必微笑吧
[03:01.748]	把一切都撕裂开只奉献给你
[03:06.976]	请再也不要离开
[03:12.092]	翩翩起舞的所多玛歌姬
[03:22.600]	如今也依然沉溺在狠狈的梦中