| [00:00.00] |
作曲 : Fear, and Loathing in Las Vegas |
| [00:01.00] |
作词 : Fear, and Loathing in Las Vegas |
| [00:05.400] |
|
| [00:09.950] |
It is almost two point five decades |
| [00:11.840] |
since I was born |
| [00:13.370] |
I've had so many of jellos so far |
| [00:15.510] |
and how many more will I swallow from now on? |
| [00:18.520] |
I've already taken tons of exams |
| [00:21.780] |
and what else is coming up to me from now on? |
| [00:24.210] |
Daily lives must pass by quickly |
| [00:26.120] |
without any “likes” and “hates” |
| [00:27.590] |
That girl who falls for guys easily, |
| [00:29.150] |
fell for another one then another one |
| [00:30.650] |
and another one each time |
| [00:31.630] |
For a guy without such experience |
| [00:33.250] |
Everyday life now is like a stormy river |
| [00:37.470] |
So fast! Break out! |
| [00:42.680] |
|
| [00:45.340] |
(so) I sing to myself before I get sunk |
| [00:51.260] |
I jumped out to stop the streaming days |
| [00:56.110] |
The coastline (Shore line I ran) |
| [00:58.650] |
I ran on that strong sunny day |
| [01:02.720] |
If you wanna take back that feeling |
| [01:06.100] |
(take back that feeling) |
| [01:07.480] |
That feeling and give it a deep color |
| [01:10.030] |
of your own self |
| [01:11.790] |
First, smash down that door |
| [01:14.500] |
|
| [01:15.130] |
That guy sitting in the window seat is smart |
| [01:18.990] |
And that guy two seats away from me |
| [01:21.190] |
has such a great sense of humor |
| [01:23.050] |
And that guy I don't like so much |
| [01:25.060] |
even has good parts |
| [01:27.190] |
Everyone is calling you too, |
| [01:29.380] |
just like the others |
| [01:32.030] |
|
| [02:00.460] |
Just play them out so loud |
| [02:01.210] |
All those CDs in your room |
| [02:05.340] |
Have become not attracted to the nostalgic ones |
| [02:09.640] |
Reshoot those dots |
| [02:13.350] |
Make yourself into a straight line |
| [02:18.780] |
On such nights, have some of your favored |
| [02:29.590] |
Just trace them and next reshoot |
| [02:37.110] |
|
| [02:51.750] |
Tonight, the thunder knocks on your heart |
| [02:53.820] |
Run hard |
| [02:54.600] |
And you never know |
| [02:56.320] |
You never know |
| [02:57.250] |
You never know |
| [02:58.180] |
Never |
| [02:58.790] |
When the storm |
| [02:59.630] |
When the storm |
| [03:00.550] |
Will come to you |
| [03:01.620] |
Be strong before |
| [03:03.030] |
That day arrives |
| [03:03.990] |
Thunder arrives to you |
| [03:05.710] |
The thunder knocks |
| [03:06.760] |
The thunder knocks on your heart |
| [03:08.070] |
Complete your original sketch of dots |
| [03:11.600] |
Before that day comes |
| [03:12.640] |
That day arrives to you |
| [03:14.270] |
|
| [03:14.960] |
PONPOPONPONPOPON |
| [03:17.460] |
The thunder knocks on your heart |
| [03:19.450] |
Run hard |
| [03:20.400] |
When that day comes to you |
| [03:22.030] |
Run hard |
| [03:22.930] |
Before that day comes to you |
| [03:29.900] |
|
| [03:31.020] |
|
| [03:36.500] |
End |
