JUST MY FRIEND

歌名	JUST MY FRIEND
歌手	米米CLUB
专辑	H2O

原歌词

[00:00.000]	作词 : 米米CLUB
[00:01.000]	作曲 : 米米CLUB
[00:21.010]	歩いて行こうとりあえずは
[00:28.459]	足元からのびてるこの道はMY LIFE
[00:36.072]	胸にMY DREAM つめこんで
[00:43.053]	走りぬけたあの日々を悔やむことなどないさ
[00:48.735]	過ちなんて誰にでもあるサ
[00:55.600]	自分でもまだ分からない “俺"を見つけるために
[01:01.564]	未知への旅を始めよう
[01:08.444]	あきらめないでもどらないで
[01:15.676]	現在行けるところまで進もうMY FRIEND
[01:23.432]	そしてMY DREAM どこまでも
[01:49.661]	出逢いはいつも旅の途中
[01:56.714]	ただひたむきに歩く君の前に
[02:04.444]	突然の幕開け
[02:11.328]	世の中そう捨てたもんじゃねぇって気がしてるぜ俺は
[02:16.896]	とても耐えられないことがある度に
[02:24.126]	全ての不幸を背負ったような顔してちゃだめだよ
[02:29.702]	逃げ帰るのはたやすいぜ
[02:36.793]	あきらめないでもどらないで
[02:44.177]	現在行けるところまで進もうMY FRIEND
[02:51.809]	そしてMY DREAM どこまでも
[03:15.492]	JUST MY FRIEND いつまでも
[03:21.846]	JUST MY FRIEND やすめない
[03:27.245]	ここに滞まるわけにはゆかない
[03:33.481]	旅はまだつづく
[03:39.896]	歩いて行こうとりあえずは
[03:47.385]	足元からのびてるこの道はMY LIFE
[03:54.896]	胸にMY DREAM つめこんで
[04:05.182]	あきらめないでもどらないで
[04:12.489]	現在行けるところまで進もうMY FRIEND
[04:20.137]	そしてMY DREAM どこまでも
[04:36.928]	JUST MY FRIEND …

歌词翻译

[00:21.010]	暂且迈步前行吧
[00:28.459]	脚下延伸的这条路就是MY LIFE
[00:36.072]	将MY DREAM 塞满胸膛
[00:43.053]	那些狂奔而过的日子我绝不后悔
[00:48.735]	所谓过错谁都会犯啊
[00:55.600]	为寻找连自己都不了解的"我"
[01:01.564]	开始向未知的旅程出发吧
[01:08.444]	不要放弃不要回头
[01:15.676]	此刻就走到力所能及之处吧MY FRIEND
[01:23.432]	然后MY DREAM 永无止境
[01:49.661]	相遇总是发生在旅途中
[01:56.714]	在你一心前行的路上
[02:04.444]	突然拉开帷幕
[02:11.328]	这世界可没这么容易完蛋我这么觉得
[02:16.896]	每当遇到难以承受的事情时
[02:24.126]	别摆出背负所有不幸的表情啊
[02:29.702]	逃回原地实在太简单了
[02:36.793]	不要放弃不要回头
[02:44.177]	此刻就走到力所能及之处吧MY FRIEND
[02:51.809]	然后MY DREAM 永无止境
[03:15.492]	JUST MY FRIEND 直到永远
[03:21.846]	JUST MY FRIEND 无法停歇
[03:27.245]	绝不能就此停滞不前
[03:33.481]	旅程仍在继续
[03:39.896]	暂且迈步前行吧
[03:47.385]	脚下延伸的这条路就是MY LIFE
[03:54.896]	将MY DREAM 塞满胸膛
[04:05.182]	不要放弃不要回头
[04:12.489]	此刻就走到力所能及之处吧MY FRIEND
[04:20.137]	然后MY DREAM 永无止境
[04:36.928]