Poker Face

Poker Face

歌名 Poker Face
歌手 伊藤萌々香
专辑 Poker Face
原歌词
[00:19.62] 友達はアタシの事 おとなしい娘だってきっと
[00:24.50] 決めつけているけどね
[00:26.95] ホントのアタシは誰も知らない I'm ALONE!!
[00:31.03]
[00:34.39] 身体の真ん中いつも ズキズキ傷んでいるよ
[00:39.09] 帰る場所ないけどね
[00:41.91] 明るく振る舞う 顔には出さないPoker Face
[00:45.86]
[00:49.30] だけど今夜は 涙止まらない
[00:54.08] 誰か 助けて ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah Broken Heart
[01:05.06]
[01:05.73] みんな Stranger 夜に紛れて 街中 彷徨って
[01:11.72] Rescue! 早く見つけて 心で叫んでる
[01:16.44] Virgin 傷ついた日は 壊れそうになるけど
[01:21.26] ―本当の愛しかいらない!!― 今日だけは
[01:31.38]
[01:36.12] Crazy Beatで Dance Dance Dance
[01:38.25] LonelyうずくよKnock Knock Knock
[01:40.84] つけ込んで来る男 滅多な事ではなびいたりしないSorry,boys
[01:47.26]
[01:50.67] 君に抱かれて 夢を見てても
[01:55.68] 後が虚しい ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah Empty Heart
[02:06.78]
[02:07.19] みんな Stranger 夜を明かして 自分を探してる
[02:12.87] Maybe けだるい夜は 堕ちそうになるけど
[02:17.81] Virgin 強がりじゃなく ひとりなら慣れてる
[02:22.74] ―本当の愛しか見えない!!― 今だけは
[02:32.97]
[02:57.45] だけど今夜は 涙止まらない
[03:02.13] 誰か 助けて ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah Broken Heart
[03:13.02]
[03:13.72] みんな Stranger 夜に紛れて 街中 彷徨って
[03:19.31] Rescue! 早く見つけて 心で叫んでる
[03:24.26] Virgin 傷ついた日は 壊れそうになるけど
[03:29.24] ―本当の愛しかいらない!!― 今日だけは
歌词翻译
[00:19.62] 朋友肯定擅自认为
[00:24.50] 我是个乖乖女
[00:26.95] 没人认识真正的我 我不过孤独一人
[00:34.39] 身体的深处总是 一阵阵隐隐作痛
[00:39.09] 虽然没有所谓的归宿
[00:41.91] 却依旧开朗以对 未曾露面的扑克脸
[00:49.30] 今晚眼泪却停不下来
[00:54.08] 谁来帮帮我 我这颗破碎的心
[01:05.73] 大家对于我而言如此陌生独自混入夜色 彷徨在街头
[01:11.72] 快点找到我 内心发出呐喊
[01:16.44] 纯情受伤的日子 整个人都快要崩溃
[01:21.26] 我只需要真正的爱 唯有今天
[01:36.12] 踩着疯狂的节奏舞蹈
[01:38.25] 孤独刺痛我的心
[01:40.84] 心怀不轨的男人 对这种罕见事件我可不会屈服
[01:50.67] 就算被你拥在怀里做了场美梦
[01:55.68] 过后也只会留下空虚罢了 这颗空荡荡的心
[02:07.19] 大家对于我而言如此陌生待到黑夜过去 找寻自我
[02:12.87] 也许在这倦怠的夜晚 我快要坠入深渊
[02:17.81] 并不是在逞强 而是已经习惯一个人
[02:22.74] 只能看见真正的爱 现在只有现在
[02:57.45] 但是今夜无法止住泪水
[03:02.13] 谁来帮帮我 我这颗破碎的心
[03:13.72] 大家对于我而言如此陌生独自混入夜色 彷徨在街头
[03:19.31] 快点找到我 内心发出呐喊
[03:24.26] 纯情受伤的日子 整个人都快要崩溃
[03:29.24] 我只需要真正的爱 唯有今天