Sakura Tear Drops

Sakura Tear Drops

歌名 Sakura Tear Drops
歌手 MinstreliX
专辑 Chronostrings
原歌词
[00:00.000] 作词 : Leo Figaro
[00:01.000] 作曲 : Leo Figaro
[00:33.505] 遮る霧の夜に 流れる雲の影
[00:40.192] あなたのその姿が 遠く消えて行く
[00:46.923] 瞳を閉じたなら 焼きつく映像が
[00:53.275] 胸のその内にある 傷に触れてく
[00:59.693] 夢を追いかけた日々に
[01:06.233] 夢はただ取り残され
[01:12.820] 伸ばし続けたその手のひらに
[01:19.131] 悲劇の炎が舞い降りる
[01:26.560] 悲しみの裏側の
[01:29.819] 悲しみのそのメロディー
[01:33.197] 奏でた涙の数 誰に聞かせようか
[01:39.818] 悲しみの裏側の
[01:43.186] 悲しみのそのメロディー
[01:46.391] さびついた心から 君に届けたい
[02:06.225] 立ち尽くすこの世に
[02:09.634] 希望なる言葉が
[02:12.934] あるというのならここで
[02:15.985] それを見せて欲しい
[02:19.460] 突き動かすたびに 傷ついて倒れた
[02:26.218] 掴む事無く消えた 夢の後先
[02:31.766] Solo
[04:08.733] 悲しみの裏側の
[04:12.080] 悲しみのそのメロディー
[04:15.239] 奏でた涙の数 誰に聞かせようか
[04:22.041] 悲しみの裏側の
[04:25.188] 悲しみのそのメロディー
[04:28.582] さびついた心から 君に届けたい
[04:34.704] 桜舞うこの季節に
歌词翻译
[00:33.505] ‌在迷雾笼罩的夜晚,流淌的云影之中
[00:40.192] 你的身影渐行渐远,直至消散无踪
[00:46.923] 若闭上双眼,那灼烧的印记
[00:53.275] 便触及心头深处的那道旧伤
[00:59.693] 追逐梦想的岁月里
[01:06.233] 梦想却徒然被遗弃原地
[01:12.820] 当那不断伸出的掌心之上
[01:19.131] 悲剧的火焰,悄然飘落、降临
[01:26.560] 那根植于悲伤背面的
[01:29.819] 那催人泪下的旋律
[01:33.197] 以泪奏响的音符,又该向谁倾诉?
[01:39.818] 那扎根于悲伤背面的
[01:43.186] 那惹人悲恸的曲调
[01:46.391] 愿能从我这颗铁锈的心中,遥寄于你
[02:06.225] 在这驻足凝望的世上
[02:09.634] 若真有名为“希望”的话语
[02:12.934] 就在此时此刻
[02:15.985] 请将它展现给我吧
[02:19.460] 每次奋力前行,总是伤痕累累倒下
[02:26.218] 未能抓住便消散了,那梦的残痕
[02:31.766]
[04:08.733] 那根植于悲伤背面的
[04:12.080] 那催人泪下的旋律
[04:15.239] 以泪奏响的音符,又该向谁倾诉?
[04:22.041] 那扎根于悲伤背面的
[04:25.188] 那惹人悲恸的曲调
[04:28.582] 愿能从我这颗铁锈的心中,遥寄于你
[04:34.704] 在这樱花飘零的季节里