陽溜まりの笑顔

陽溜まりの笑顔

歌名 陽溜まりの笑顔
歌手 電気式華憐音楽集団
专辑 華憐的音楽集II
原歌词
[00:00.000] 作词 : 華憐
[00:01.000] 作曲 : 電気
[00:17.504] 流される朝の风に掻き消された君の声
[00:30.303] 震えてる身体ごと抱き寄せたら
[00:36.578] 寂しく笑っていたね
[00:43.607] 人はいつも残酷で伤つける事ばかり
[00:56.587] 悲しみを湛えた瞳は今も
[01:02.112] 优しく闭じられたまま
[01:09.137] あの日何処かに置き忘れてきた
[01:16.160] 大切な想い出探しに行こう
[01:25.196] 柔らかい阳射し君の髪に感じて
[01:32.477] 静かに心が満ちていく
[01:38.251] ありふれた言叶だけじゃ伝えられない
[01:45.731] 一绪に时间を刻もう
[01:51.252] 僕らはずっと歩いていく何时までも
[02:00.474] ありのままで
[02:14.274] 満ちてゆく月を见ては映し出す君の颜
[02:26.067] 突き刺さるこの胸の痛みだけが
[02:32.338] 君を好きだと伝える
[02:38.361] いつか言叶に出せない想いを
[02:45.639] まっすぐに君へと届けるから
[02:54.421] こんなにも优しい気持ちが溢れて
[03:01.700] 初めて涙が零れた
[03:07.471] 今はまだ互いに见つめ合う事しか
[03:14.249] 出来ない痛みを许して
[03:21.458] 僕はずっと繋いでいく何処までも
[03:28.736] 爱のままに
[03:37.767] すれ违う気持ちを重ね想い出は募っていく
[03:49.560] はにかんだ微笑みが僕の心を溶かす
[04:30.724] 柔らかい阳射し君の髪に感じて
[04:37.751] 静かに心が満ちていく
[04:43.526] ありふれた言叶だけじゃ伝えられない
[04:50.301] 一绪に时间を刻もう
[04:56.570] 僕らはずっと歩いていく何処までも
[05:13.388] ありのままで
歌词翻译
[00:17.504] 你的声音被晨风吹拂淹没了
[00:30.303] 将颤抖的身体紧紧抱在怀里
[00:36.578] 寂寞地笑着
[00:43.607] 人生总是残酷的,尽是些伤害的事
[00:56.587] 那充满悲伤的眼睛,现在也
[01:02.112] 温柔地关闭
[01:09.137] 那天不知道落在哪儿了
[01:16.160] 去寻找重要的回忆吧
[01:25.196] 柔和的阳光照射着你的头发
[01:32.477] 内心平静地充盈起来
[01:38.251] 光用平常的语言是传达不了的
[01:45.731] 让我们一起刻下时间吧
[01:51.252] 我们会一直走下去,直到永远
[02:00.474] 实事求是
[02:14.274] 看着渐渐充盈的月亮,映出你的脸
[02:26.067] 只有这刺痛的胸口
[02:32.338] 告诉你我喜欢你
[02:38.361] 总有一天,无法用言语表达的思念
[02:45.639] 我会直接传达到你的手中。
[02:54.421] 充满了如此温柔的心情
[03:01.700] 第一次流下了眼泪
[03:07.471] 现在只有互相凝视
[03:14.249] 原谅我无法忍受的痛苦
[03:21.458] 我会一直紧紧相连,无论何处
[03:28.736] 在爱的驱使下
[03:37.767] 重叠着擦身而过的心情,不断累积回忆
[03:49.560] 羞涩的微笑融化了我的心
[04:30.724] 柔和的阳光照射着你的头发
[04:37.751] 内心平静地充盈起来
[04:43.526] 光用平常的语言是无法传达的
[04:50.301] 让我们一起刻下时间吧
[04:56.570] 我们会一直走下去,无论何处
[05:13.388] 实事求是