夏の終焉り

夏の終焉り

歌名 夏の終焉り
歌手 電気式華憐音楽集団
专辑 華憐的音楽集II
原歌词
[00:01.00]
[00:02.63] 終わりを迎えた 二人の行方を
[00:08.20] 語り継ぐ者は もういらない
[00:16.37]
[00:28.14] よく晴れた朝は 陽だまりのような
[00:38.70] 君の溫もりを 愛しく感じた
[00:48.51] 振り向いた笑顔 瞬間繋ぎとめたら
[00:53.76]
[00:54.86] 終わりを迎えた 二人の行方を
[01:00.25] 誰が知るだろう
[01:05.51] 守り合いそして 慈しみ合った
[01:10.93] 二人の未來はまだ 見えない
[01:16.92]
[01:30.67] 世界の終わりが 訪れるなんて
[01:41.37] 信じてなかった 知りたくなかった
[01:51.02] 最期の時 君と共に添い遂げられれば
[01:57.46] 終焉りを迎えた 二人で明日を 語り合えたなら
[02:07.97] 結末はやがて 明るい未來を 築けただろうか
[02:16.32] 死の狹間に
[02:21.55]
[02:57.76] まだ(まだ) しず(かに) つた(えて)
[03:05.75] 生きた証を
[03:08.58] 僕が生きたという証をここに遺して
[03:14.78] 終わりを迎えた 二人の行方を 誰が知るだろう
[03:25.38] 守り合いそして 慈しみ合った
[03:30.75] 二人の未來はまだ 見えない
[03:38.81]
[03:59.26] 夏が終焉る・・・
[04:05.80]
歌词翻译
[00:02.63] 迎来终焉的两人其行踪
[00:08.20] 已无须为人所流传下去
[00:28.14] 晴朗的早晨中我爱惜地
[00:38.70] 感受到你阳光般的温暖
[00:48.51] 若挽留回眸一笑的瞬间
[00:54.86] 迎来终焉的两人其行踪
[01:00.25] 有谁会知道呢
[01:05.51] 互相守护然后彼此珍爱
[01:10.93] 俩人的未来尚未见晓
[01:30.67] 世界终焉来造访什么的
[01:41.37] 我不曾相信也不想知道
[01:51.02] 若最后一刻能与你偕行
[01:57.46] 如果迎来终焉的两人来交相畅述明日
[02:07.97] 结局将至能否在死之狭间
[02:16.32] 筑造出明亮的未来呢
[02:57.76] 依然(还在) 静静(地)
[03:05.75] 传达(著) 生存的证明
[03:08.58] 让名为“我活过”的证明留在此处
[03:14.78] 迎来终焉的两人其行踪 有谁会知道呢
[03:25.38] 互相守护然后彼此珍爱
[03:30.75] 俩人的未来尚未见晓
[03:59.26] 夏天告以终焉