ハイスクールDays - DIVA EDIT

歌名	ハイスクールDays - DIVA EDIT
歌手	U-ji
歌手	YoungStar
专辑	初音ミク - Project DIVA Arcade - Original Song Collection Vol.2

原歌词

	[ti:ハイスクール Days -DIVA EDIT-]
	[ar:初音ミク]
	[al:Project DIVA Arcard- Original Song Collection Vol.2]
[00:00.40]	Hurry up 急がなくちや
[00:03.10]	楽しい High School Days 駆け抜けよう
[00:06.12]	やっぱ 1番 Precious Memory
[00:09.58]	Best My Place
[00:12.00]
[00:13.27]	ハイスクール Days -DIVA EDIT-
[00:15.78]	Music by U-Ji（霊長類P）
[00:16.20]
[00:17.20]	唄:初音ミク
[00:18.60]
[00:20.08]
[00:21.72]
[00:24.13]	昨日の宿題
[00:27.02]	ラクショーだったし
[00:29.99]	今日はなんだかネ
[00:32.86]	気分もワクワク♪
[00:36.10]	洗い立ての髪なびく
[00:40.25]	朝1番に感じた風
[00:43.57]
[00:48.12]	Hurry up 急がなくちや
[00:51.06]	楽しい High School Days 駆け抜けよう
[00:54.14]	Let's go さあ飛び出そうよ
[00:56.98]	楽しい High School Days 駆け出けよう
[01:00.34]	ほら放課後のチャイムも
[01:03.33]	ドキドキトキメキリズミカル
[01:06.22]	やっぱ 1番 Precious Memory
[01:09.65]	Best My Place
[01:11.88]	My Friends···
[01:14.24]
[01:15.45]	（My Place）
[01:17.45]	（My Friends···）
[01:20.37]	（My Place）
[01:23.23]
[01:24.93]	結んでいた髪ほどき
[01:29.43]	沈んでゆく夕陽眺め
[01:31.35]
[01:35.48]	Hurry up 急がなくちや
[01:39.08]	楽しい High School Days 駆け抜けよう
[01:42.11]	Let's go さあ飛び出そうよ
[01:45.07]	楽しい High School Days 駆け出けよう
[01:48.29]
[01:48.92]	ほら放課後のチャイムも
[01:51.18]	ドキドキトキメキリズミカル
[01:54.11]	やっぱ 1番 Precious Memory
[01:57.64]	Best My Place
[02:00.38]	Don't Stop もう止まらない
[02:03.09]	楽しい High School Days 駆け抜けよう
[02:06.10]	Jump up さあ飛び出そうよ
[02:08.92]
[02:12.30]	ほら放課後のチャイムも
[02:15.23]	ドキドキトキメキリズミカル
[02:18.33]	やっぱ 1番 Precious Memory
[02:21.63]	Best My Place My Friends···
[02:26.10]
[02:26.93]	（My Place）
[02:29.64]	（My Friends···）
[02:34.38]

歌词翻译

[00:00.40]	抓紧时间不快点不行
[00:03.10]	朝快乐的高校生活快速跑去吧
[00:06.12]	这里有最重要的回忆
[00:09.58]	是最棒的小天地
[00:13.27]	高校生活-DIVA EDIT-
[00:15.78]	作曲：U-Ji（灵长类P）
[00:17.20]	歌：初音未来
[00:24.13]	昨天的作业
[00:27.02]	也很好解决嘛
[00:29.99]	今天不知怎的呢
[00:32.86]	心情也超兴奋
[00:36.10]	抚过刚刚洗好的头发
[00:40.25]	清晨第一阵的凉风
[00:48.12]	抓紧时间不快点不行
[00:51.06]	朝快乐的高校生活快速跑去吧
[00:54.14]	我们走来开始飞奔吧
[00:56.98]	朝快乐的高校生活快速跑去吧
[01:00.34]	听啊放学后的钟声也
[01:03.33]	好像心跳令人兴奋充满节奏感
[01:06.22]	这里有最重要的回忆
[01:09.65]	是最棒的小天地
[01:11.88]	还有朋友们…
[01:15.45]	（小天地…）
[01:17.45]	（朋友们…）
[01:20.37]	（小天地…）
[01:24.93]	把绑着的头发松开
[01:29.43]	眺望逐渐落下的夕阳
[01:35.48]	抓紧时间不快点不行
[01:39.08]	朝快乐的高校生活快速跑去吧
[01:42.11]	我们走来开始飞奔吧
[01:45.07]	朝快乐的高校生活快速跑去吧
[01:48.92]	听啊放学后的钟声也
[01:51.18]	好像心跳令人兴奋充满节奏感
[01:54.11]	这里有最重要的回忆
[01:57.64]	是最棒的小天地
[02:00.38]	别止步已经停不下来了
[02:03.09]	朝快乐的高校生活快速跑去吧
[02:06.10]	我们跳来开始飞奔吧
[02:12.30]	听啊放学后的钟声也
[02:15.23]	好像心跳令人兴奋充满节奏感
[02:18.33]	这里有最重要的回忆
[02:21.63]	是最棒的小天地还有朋友们…
[02:26.93]	（小天地…）
[02:29.64]	（朋友们…）