ほしをつくるひと

ほしをつくるひと

歌名 ほしをつくるひと
歌手 MazoP
专辑 初音ミク - Project DIVA Arcade - Original Song Collection Vol.2
原歌词
[00:00.00] 作曲 : MazoP
[00:01.00] 作词 : MazoP
[00:31.85] 導くものなど なにも見えぬ夜に
[00:37.98] はかなく呼ぶ声 遠くで聞こえる
[00:44.23] 最初のひとつを この手で探そう
[00:50.33] ほしをつくるひと わたしはそれだけ
[00:56.44] ただ あなたのために道標残そうよ
[01:02.62] 己の身を捧げ 先の血を纏う
[01:08.81] 来る責を果たし そして散ろう
[01:14.91] 灯火を照らせ 一時も迷うな
[01:21.03] わたしがここに居ること 刻むために
[01:33.61] わずかな視界を またひたすら進む
[01:39.78] ほしをつくるひと わたしはそれだけ
[01:45.92] ただ あなたのことを信じ戦おう
[01:52.09] 道の続く先が 悲しみであっても
[01:58.22] それが定めなら 進もう
[02:04.38] 灯火を照らせ 一時も迷うな
[02:10.50] さよなら いとしい人よ
[02:13.23] わたしは ここに居ました
歌词翻译
[00:31.85] ·于寻不见索引之物的黑夜里·
[00:37.98] ·亦真亦幻的声音由远处迫近·
[00:44.23] ·凭借仅有双手探求最初谜题·
[00:50.33] ·造星者拼却之为也不过如此·
[00:56.44] ·尚为尔留下指明之路标也可·
[01:02.62] ·捐躯以将先人之血缠绕归合·
[01:08.81] ·完结将临之使命便殒身不恤·
[01:14.91] ·燃尽灯火延展迷途以抵惝恍·
[01:21.03] ·来镌下吾于此停驻过的时光·
[01:33.61] ·在愈渐狭隘的视野中摸索试探·
[01:39.78] ·造星者拼却之为也不过如此·
[01:45.92] ·尚信任尔等吾辈便披荆斩棘·
[01:52.09] ·即便道路彼端徜徉的是悲戚·
[01:58.22] ·若是天定宿命也会义无反顾·
[02:04.38] ·点亮灯火吹散迷雾以消迷离·
[02:10.50] ·再会了,我所心爱的人·
[02:13.23] ·我曾在这里留下过我的痕迹·