ふゆみどり
| 歌名 | ふゆみどり |
| 歌手 | 霜月はるか |
| 专辑 | エスカ&ロジーのアトリエ~黄昏の空の錬金術士~オリジナルサウンドトラック the Animation |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : 柳川和樹 |
| [00:01.00] | 作词 : 花野十三 |
| [00:12.760] | |
| [00:18.360] | とまる枝なくして飛び立つハチドリの声 |
| [00:33.920] | 耳を塞ぎ眠る花たちの残り香 |
| [00:47.700] | 手を伸ばした夕闇の中 |
| [00:59.390] | 溶けてゆく |
| [01:03.100] | あなたといたあの冬の影 |
| [01:14.710] | いつまでも見てる |
| [01:24.640] | |
| [01:58.320] | 帰り道忘れて泣き出す鸟たちを背に |
| [02:14.420] | 色褪せた花びら手の中に包んだ |
| [02:28.440] | 淡雪降る音のない夜 |
| [02:39.930] | 响いてく |
| [02:43.940] | 私を呼ぶ懐かしい声 |
| [02:55.410] | 抱きしめて眠る |
| [03:02.130] | この夜の先にはあの空が待っている |
| [03:16.600] | 千の朝が過ぎてもあのときのままで |
| [03:29.900] | 手を伸ばした夕闇の中 |
| [03:41.870] | 溶けてゆく |
| [03:45.840] | あなたといたあの冬の影 |
| [03:57.520] | いつまでも見てる |
| [04:00.950] | 淡雪降る音のない夜 |
| [04:12.960] | 响いてく |
| [04:16.630] | 私を呼ぶ懐かしい声 |
| [04:28.380] | 胸の戸を开く |
| [04:38.600] | |
| [04:41.510] | いつか 别れた あの春へ |
| [04:50.130] |
歌词翻译
| [00:18.360] | 驻足停留聆听飞起蜂鸟的啼鸣 |
| [00:33.920] | 堵住耳朵轻闻沉睡花儿的残香 |
| [00:47.700] | 伸出的双手在暮色中 |
| [00:59.390] | 慢慢融化 |
| [01:03.100] | 那个冬天你我的影子 |
| [01:14.710] | 永能看到 |
| [01:58.320] | 把忘记归途的哭鸟甩在身后 |
| [02:14.420] | 把枯败褪色的花儿抱在手中 |
| [02:28.440] | 天空中细雪飘落 |
| [02:39.930] | 我呼唤你的声音在寒冷之夜回响 |
| [02:43.940] | 记忆里你的歌声 |
| [02:55.410] | 萦绕在我的耳边陪我缓缓入眠 |
| [03:02.130] | 在每个傍晚前方的那片黄昏天空都默默等待着你 |
| [03:16.600] | 我们的情谊即使分别了几千日夜还是像那时一样 |
| [03:29.900] | 伸出的双手在夜色中 |
| [03:41.870] | 慢慢融化 |
| [03:45.840] | 那个冬天你我的影子 |
| [03:57.520] | 永能看到 |
| [04:00.950] | 天空中细雪飘落 |
| [04:12.960] | 在寒冷之夜回响的 |
| [04:16.630] | 是我呼唤你的声音 |
| [04:28.380] | 你我打开心灵的窗户…… |
| [04:41.510] | 渴望回到我们分别的那个冬天…… |