Mannat

歌名	Mannat
歌手	Sajid-Wajid
专辑	Daawat-E-Ishq

原歌词

[00:10.236]	Teekhi Teekhi Ada Se Teri
[00:12.647]	Chatakne Lage, Atakne Lage Iraade Mere
[00:21.023]	Lehki Lehki Laton Se Teri
[00:23.679]	Ulajhne Lage, Sulajhne Lage, Hai Waade Mere
[00:31.889]	Teekhi Teekhi Ada Se Teri
[00:34.545]	Chatakne Lage, Atakne Lage Iraade Mere
[00:40.124]	Lehki Lehki Laton Se Teri
[00:42.781]	Ulajhne Lage, Sulajhne Lage, Hai Waade Mere
[00:49.039]	Dariya Nu Sahi, Tu Chaahat Ka
[00:54.351]	De De Na Mujhe Bas Ek Katra
[00:59.663]	Tinka Tinka Mere Dil Ka
[01:02.320]	Karta Hai Tujhse Dua
[01:07.507]	Meri Mannat Tu, Tujhko Hai Tujh Se Maanga
[01:11.898]	Meri Mannat Tu, Tujhko Hai Maula Maana
[01:15.500]	Meri Mannat Tu, Tujhko Hai Tujh Se Maanga
[01:20.014]	Meri Mannat Tu, Tujhko Hai Maula Maana
[01:24.161]	Meri Mannat Tu
[01:26.548]	Meri Mannat Tu
[01:29.470]	Meri Mannat Tu
[01:32.265]	Meri Mannat Tu
[01:35.880]	♪~♪
[01:41.083]	Aha... Aha... Aha... Aha...
[01:45.482]	Jhatak Jhatak, Zulfon Ki Gujariya, Gujariya, Gujariya
[01:50.941]	Jhatak Jhatak, Zulfon Ki Gujariya
[01:53.200]	Maare Re Maare Re Bhatkaare
[01:55.596]	Jhat Jhatak Matak, Naino Se Dooriyan Maare Re Maare Re
[02:00.673]	Jhatkaare, Jhatkaare, Jhatkaare
[02:02.940]	Ghan Ghan Ghan Ghor Ghata Mera Joban
[02:05.861]	Ang Ang Angaara
[02:07.986]	Lapton Se Lipat Jaana Meri
[02:10.385]	Har Rang Ke Rasiya Ko Hai Pyara
[02:14.787]	Haan... Jal Jal Tap Tap Bas Aanch Nahi
[02:18.116]	Mere Boond Boond Thandaayi
[02:20.507]	Jhar Jhar Bhar Bhar Gaagar Mein Sagar
[02:23.436]	Chan Chanan Chan Chan Preet Barsaayi
[02:30.490]	Tu Hai Thumri, Dadra Main
[02:33.413]	Raag Mein Tu, Raagni Hai
[02:36.068]	Sur Se Mere, Sur Mila Le Gaaye Jahaan
[02:44.873]	Kaala Gora, Har Rang Mora
[02:50.185]	Kaala Gora, Har Rang Mora
[02:53.107]	Karta Hai Tujhse Dua
[02:57.888]	Meri Mannat Tu
[03:00.810]	Meri Mannat Tu
[03:03.466]	Meri Mannat Tu
[03:06.134]	Meri Mannat Tu
[03:09.735]	♪~♪
[03:29.390]	Aankhon Mein Laakhon Ishaare Tere
[03:34.438]	Palkon Mein Aaja Chhupa Loon Mere
[03:40.016]	Apni Nazar Ka Main Tika Karoon
[03:45.594]	Sabki Nazar Se Bacha Loon Tujhe
[03:50.912]	Chup Chup Ke Chanda Jo Taade Tujhe
[03:56.219]	Mud Mud Ke Taare Jo Taake Tujhe
[04:01.798]	Cheer Ke Raaton Ki Aawargi
[04:07.109]	Til Til Jala Doon Main Aage Tere
[04:12.422]	♪~♪
[04:25.174]	Meri Mannat Tu, Tujhko Hai Tujh Se Maanga
[04:29.299]	Meri Mannat Tu, Tujhko Hai Maula Maana
[04:33.438]	Meri Mannat Tu, Tujhko Hai Tujh Se Maanga
[04:37.423]	Meri Mannat Tu, Tujhko Hai Maula Maana
[04:41.673]	Meri Mannat Tu
[04:44.330]	Meri Mannat Tu
[04:47.252]	Meri Mannat Tu
[04:49.907]	Meri Mannat Tu

歌词翻译

[00:10.236]	你的性格如此性烈如火
[00:12.647]	使我意图变得疯狂起来
[00:21.023]	你的发丝如此自由缥缈
[00:23.679]	紧紧缠绕我对你的承诺
[00:31.889]	你的性格如此性烈如火
[00:34.545]	使我意图变得疯狂起来
[00:40.124]	你的发丝如此自由缥缈
[00:42.781]	紧紧缠绕我对你的承诺
[00:49.039]	你是一片属于爱的海洋
[00:54.351]	从中取出一滴赐予我吧
[00:59.663]	我这心中的每一个细胞
[01:02.320]	都在为你时时刻刻祈祷
[01:07.507]	你是我的冀求从你自身寻求着你
[01:11.898]	你是我的冀求敬你如同我的神明
[01:15.500]	你是我的冀求从你自身寻求着你
[01:20.014]	你是我的冀求敬你如同我的神明
[01:24.161]	你是我的冀求
[01:26.548]	你是我的冀求
[01:29.470]	你是我的冀求
[01:32.265]	你是我的冀求
[01:35.880]
[01:41.083]
[01:45.482]	哦美人啊你的发丝是如此的颤抖飘逸
[01:50.941]	哦美人啊你的发丝是如此的颤抖飘逸
[01:53.200]	在我心里留下了不可磨灭的痕迹
[01:55.596]	自你双眼透出了暗送秋波的目光
[02:00.673]	我的心因受此震惊而怦怦跳动着
[02:02.940]	我的青春如同一朵浓云浓荫蔽天
[02:05.861]	我身体的各个部位就像是个火球
[02:07.986]	发出金光灿烂的火焰来拥抱自己
[02:10.385]	是我所有爱过的人儿的深切渴望
[02:14.787]	然而我全身不都是一团熊熊烈火
[02:18.116]	因为我的每一滴汗都是如此寒冷
[02:20.507]	以至于能够使一片海洋满满当当
[02:23.436]	洋洋洒洒充满我热情似火的爱意
[02:30.490]	你是Thumri 我是Dadra（该两者皆为印度古典音乐的歌曲流派）
[02:33.413]	你是Raaga中的旋律（Raaga是印度古典音乐所用的调式）
[02:36.068]	你我旋律搭配会使整个世界歌唱
[02:44.873]	无论黑白我身体上的每一个颜色
[02:50.185]	无论黑白我身体上的每一个颜色
[02:53.107]	都在为你时时刻刻祈祷
[02:57.888]	你是我的冀求
[03:00.810]	你是我的冀求
[03:03.466]	你是我的冀求
[03:06.134]	你是我的冀求
[03:09.735]
[03:29.390]	在我眼里充满了数以百万计的你
[03:34.438]	来吧我会把你藏在我的睫毛之间
[03:40.016]	我会用我的目光在你额头做标记
[03:45.594]	保护你不受其他人（邪恶）的注视
[03:50.912]	纯白无瑕的月亮在夜空中偷看你
[03:56.219]	细小无数的星星移过目光偷看你
[04:01.798]	我会撕开夜晚的这一疯狂行为
[04:07.109]	我会在你面前烧去每一颗星星
[04:12.422]
[04:25.174]	你是我的冀求从你自身寻求着你
[04:29.299]	你是我的冀求敬你如同我的神明
[04:33.438]	你是我的冀求从你自身寻求着你
[04:37.423]	你是我的冀求敬你如同我的神明
[04:41.673]	你是我的冀求
[04:44.330]	你是我的冀求
[04:47.252]	你是我的冀求
[04:49.907]	你是我的冀求