One On One

歌名	One On One
歌手	KAT-TUN
专辑	Best Of Kat-Tun

原歌词

[01:24.40]	まだまだ足りない　奮わせろ　HANDS UP.
[01:27.20]	俺らの FLOW で　RIDE ON NIGHT.　ONE ON ONE.
[01:29.70]	まだまだ PARTY NIGHT　狂わせろ　BOUNCE OF BOUNCE.
[01:32.30]	止まらないコールは　ONE ON ONE.
[01:34.62]	ドゥーラグにゴールドチェーン　足元はスニーカー
[01:37.40]	ぶっ飛びな　RHYTHM で　DANCE ALL NIGHT.　ONE ON ONE.
[01:40.30]	まだまだ知らない　切り札は　JOKER.
[01:42.80]	N と Y 揚げて　SHOUT WOHHH… SHOUT.
[01:45.10]	IT'S JUST A GAME　約束の時間場所
[01:50.70]	乗り逃したら　掴み取れやしない
[01:55.80]	計算通り　射程距離の中で
[02:01.20]	どこまで行ける?　ぶち当たるまでは
[02:06.30]	まだまだ足りない　突き上げろ　HANDS UP.
[02:08.80]	俺らで FEEL GOOD.　PARTY PEOPLE OVER THERE.
[02:11.50]	まだまだ知らない　お前らじゃ　I CAN'T BOUNCE.
[02:14.10]	THUG RHYME　吐き出し　ONE ON ONE.
[02:16.40]	まだまだ足りない　踏み鳴らせフロア
[02:19.30]	プラチナムMICで　SHOUT AND SHOUT.　ONE ON ONE.
[02:21.80]	奮わせろ　SHAKE IT　ウーファーからガンガン
[02:24.30]	ぶっ飛びの　RHYTHM が　ONE ON ONE.
[02:27.00]	胸に刻みこむ5年の月日　DEEP IN MY HEART
[02:37.00]	もうやるしかない　超えるしかない
[02:42.50]	GO BACK TO THE BASICS
[02:44.90]	掻き分けて　MAKE A START　DON'T YOU UNDERSTAND IT?
[02:48.80]	先を行ったはずが　置いてけぼり　今が全てじゃない
[02:56.60]	わかるだろ?　強く　ただ強く望むんだ　上へ…
[03:06.00]	時は来た
[03:08.60]	EVERYBODY RAISE YOUR HANDS.
[03:10.20]	その手高く掲げ　この場を共に盛り上げろ
[03:14.10]	CLAP YOUR HANDS. CLAP YOUR HANDS.
[03:19.20]	EVERYBODY RAISE YOUR HANDS.
[03:20.80]	その手高く掲げ　この場を共に盛り上げろ
[03:24.60]	CLAP YOUR HANDS. CLAP YOUR HANDS.
[03:30.60]
[03:53.30]	その手高く上げろ　HANDS UP IN THE AIR.
[03:58.30]	まだまだ足りない　BOUNCE, YO BOUNCE. ALL THE PARTY
[04:01.09]	PEOPLE IN THE HOUSE YELLING.　ONE ON ONE.
[04:03.34]	その手高く上げろ　HANDS UP IN THE AIR.
[04:08.60]	届くまで　MAKE A START
[04:13.90]	その手高く上げろ　HANDS UP IN THE AIR.
[04:19.20]	まだまだ足りない　BOUNCE, YO BOUNCE. ALL THE PARTY
[04:21.90]	PEOPLE IN THE HOUSE YELLING.　ONE ON ONE.
[04:23.80]	その手高く上げろ　HANDS UP IN THE AIR.
[04:29.70]	届くまで　MAKE A START
[04:34.90]	まだまだ足りない　奮わせろ　HANDS UP.
[04:37.60]	俺らの FLOW で　RIDE ON NIGHT.　ONE ON ONE.
[04:40.00]	まだまだ PARTY NIGHT　狂わせろ　BOUNCE OF BOUNCE.
[04:42.80]	止まらないコールは　ONE ON ONE.
[04:45.30]	ドゥーラグにゴールドチェーン　足元はスニーカー
[04:47.90]	ぶっ飛びな　RHYTHM で　DANCE ALL NIGHT.　ONE ON ONE.
[04:50.70]	まだまだ知らない　切り札は　JOKER.
[04:53.20]	N と Y 揚げて　SHOUT WOHHH… SHOUT.

歌词翻译

[01:24.40]	还远远不够　举起手摇摆起来
[01:27.20]	在夜色中不断行进着　我的眼中只有你
[01:29.70]	这狂欢之夜再延续得久一些　疯狂起来　舞步交叠
[01:32.30]	欢呼声永不停歇　尽享这二人世界
[01:34.62]	做旧的衣服上衬着金项链　脚上穿着帆布鞋
[01:37.40]	踏着翻飞的节拍　整夜劲舞　我的眼中只有你
[01:40.30]	还不知道　所谓的王牌是JOKER
[01:42.80]	高声呼唤着N与Y
[01:45.10]	这只是场游戏　在约定的时间地点
[01:50.70]	蒸发掉　无处寻觅
[01:55.80]	果真如计划之中　你仍在势力范围以内
[02:01.20]	直到会面之前　你藏到哪里去了？
[02:06.30]	还远远不够　高高举双手
[02:08.80]	我们状态绝佳　狂欢的人群集结在那儿
[02:11.50]	还不了解你们的能耐　我已经跳不动了
[02:14.10]	劲爆的节奏喷薄而出　尽享这二人世界
[02:16.40]	还远远不够　踏着地面狂舞
[02:19.30]	朝着白金色的麦克风　疯狂呼喊着　我的眼里只有你
[02:21.80]	摇摆起来　顺着低音喇叭的节拍
[02:24.30]	踏着翻飞的拍点　我的眼中只有你
[02:27.00]	五年来的岁月镌刻在心
[02:37.00]	已无法抹去　无法出离
[02:42.50]	让我们回归初心
[02:44.90]	翻开崭新的篇章　你能领会我的意思么？
[02:48.80]	将那些未竟之处　全部抛在脑后　此刻与以往不同
[02:56.60]	你能懂我么？　饱含着强烈的意愿　展望高空…
[03:06.00]	时候到了
[03:08.60]	在座的大家扬起手来
[03:10.20]	高高举起双手　将这气氛炒热起来
[03:14.10]	拍起你的手
[03:19.20]	在座的大家扬起手来
[03:20.80]	高高举起双手　将这气氛炒热起来
[03:24.60]	拍起你的手
[03:53.30]	将手高高举起　伸向空中
[03:58.30]	还远远不够　跳动起来　整场舞会
[04:01.09]	在场的人们欢呼着　尽享这二人世界
[04:03.34]	将手高高举起　伸向空中
[04:08.60]	直至触及　让我们开启新的篇章吧
[04:13.90]	将手高高举起　伸向空中
[04:19.20]	还远远不够　跳动起来　整场舞会
[04:21.90]	在场的人们欢呼着　尽享这二人世界
[04:23.80]	将手高高举起　伸向空中
[04:29.70]	直至触及　让我们开启新的篇章吧
[04:34.90]	还远远不够　举起手摇摆起来
[04:37.60]	在夜色中不断行进着　我的眼中只有你
[04:40.00]	这狂欢之夜再延续得久一些　疯狂起来　舞步交叠
[04:42.80]	欢呼声永不停歇　尽享这二人世界
[04:45.30]	做旧的衣装上衬着金项链　脚上穿着帆布鞋
[04:47.90]	踏着翻飞的节拍　整夜劲舞　我的眼中只有你
[04:50.70]	还不知道　所谓的王牌是JOKER
[04:53.20]	高声呼唤着N与Y