Bonnie Butterfly

歌名	Bonnie Butterfly
歌手	KinKi Kids
专辑	39

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 井手コウジ
[00:01.00]	作词 : 井手コウジ
[00:11.97]	If You Want To Feel The Same I Do.
[00:14.65]	Yes Open It Widly I'll Catch You.
[00:17.05]	'Cause I Love You Baby, Look At My Eyes And Kiss Me.
[00:22.24]	If You Want Me To Stay I'll Be OK.
[00:24.63]	Let's Make Brand New Days For Us.
[00:27.07]	'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.
[00:31.67]
[00:32.04]	I Can't See Your Eyes まだヤなAirの中
[00:35.17]	ジンのアイス溶ける真夜中
[00:37.71]	意味ないDryな言葉を交わしてる
[00:42.03]	24Hours　君をどうにかしたい
[00:45.20]	愛のない未来は見れないタイプ
[00:48.29]	少し　無理してる
[00:51.63]
[00:52.26]	ただ抱き寄せてKissをしても
[00:57.73]	心まで　奪えない
[01:02.48]	悪い　游びを教えてあげるよ
[01:07.90]	堕落の　中でFind Me Mind
[01:12.37]	そうさ蝶になって
[01:14.74]	夜を　舞って時を　越え
[01:17.39]	暗を　切り裂いて飛んでゆく
[01:22.44]	君は　僕だけの花になってさいていて
[01:28.05]	零れてく蜜のような
[01:31.12]	愛をもっと感情でずっと
[01:33.78]	君をもっと感じたい
[01:35.90]	If You Want To Feel The Same I Do.
[01:38.21]	Yes Open It Widly I'll Catch You.
[01:40.82]	'Cause I Love You Baby, Look At My Eyes And Kiss Me.
[01:46.00]	If You Want Me To Stay I'll Be OK.
[01:48.48]	Let's Make Brand New Days For Us.
[01:50.91]	'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.
[01:55.61]	Stay By My Side
[01:57.30]	日々を持て余すほど
[01:59.48]	君に　溺れている
[02:02.07]	僕をあざ笑うように目を閉じる
[02:05.98]	7 Days Week BonnieとClydeのように
[02:09.69]	逃げて堕ちてきたいGuy
[02:12.19]	かなり夢　見てる
[02:15.98]	あきれるくらいKissをしても
[02:21.67]	イラダチは拭えない
[02:26.31]	今までの恋
[02:29.24]	消してあげたいよ
[02:31.72]	猥らの中でLose My Mind
[02:36.31]	そうさ蝶になって
[02:38.37]	夜を　舞って时を　越え
[02:41.35]	光の　　軌跡　　描いてく
[02:46.32]	君は　僕だけの花になってさいていて
[02:51.88]	抱きしめて　飽きるほどに
[02:57.17]
[03:15.29]	Can You See？ひらひらとCan You Feel？舞いながら
[03:20.48]	水を　弾くように君を守りたい kizu
[03:25.54]	Let Me See　ぼろぼろにLet Me Feel　傷ついて
[03:30.46]	羽がいつかちぎれたとしても
[03:35.49]
[03:35.99]	そうさ蝶になって
[03:38.14]	夜を　舞って时を　越え
[03:41.07]	暗を　切り裂いて飛んでゆく
[03:46.04]	君は　僕だけの花になってさいていて
[03:51.71]	零れてく蜜のような
[03:54.74]	愛をもっと感情でずっと
[03:57.33]	君をもっと感じたい
[03:59.52]	If You Want To Feel The Same I Do.
[04:01.99]	Yes Open It Widly I'll Catch You.
[04:04.53]	'Cause I Love You Baby, Look At My Eyes And Kiss Me.
[04:09.53]	If You Want Me To Stay I'll Be OK.
[04:12.14]	Let's Make Brand New Days For Us.
[04:14.56]	'Cause I Love You Baby, I'll Be With You.
[04:19.31]
[04:19.94]
[04:20.54]	終わり

歌词翻译

[00:11.97]
[00:14.65]
[00:17.05]
[00:22.24]
[00:24.63]
[00:27.07]
[00:32.04]	I Can't See Your Eyes 依然身處討厭的空氣之中
[00:35.17]	在琴酒的冰塊漸溶的午夜裡
[00:37.71]	交談著毫無意義乾澀的話語
[00:42.03]	24Hours 想對妳做點什麼
[00:45.20]	妳這種人看不見沒有愛的未來
[00:48.29]	或許有一點太難
[00:52.26]	如果只是將妳擁入懷中親吻
[00:57.73]	無法奪走妳的心
[01:02.48]	讓我教妳玩一些使壞的遊戲吧
[01:07.90]	在墮落當中 Find Me Mind
[01:12.37]	讓我化作一隻彩蝶
[01:14.74]	飛舞在黑夜穿越時空
[01:17.39]	劃破黑暗翩翩飛去
[01:22.44]	希望妳成為只屬於我的花朵燦爛綻放
[01:28.05]	猶如淌落的花蜜
[01:31.12]	想要更多的愛永遠用情感
[01:33.78]	更加地感受妳
[01:35.90]
[01:38.21]
[01:40.82]
[01:46.00]
[01:48.48]
[01:50.91]
[01:55.61]
[01:57.30]	為你而沈迷
[01:59.48]	到不知該如何度日
[02:02.07]	彷彿在嘲笑我一般閉上了眼睛
[02:05.98]	7 Days Week 渴望如邦妮和克萊德一樣
[02:09.69]	一起逃亡墮落下去的我
[02:12.19]	實在很會做夢
[02:15.98]	縱使吻到幾盡厭煩
[02:21.67]	還是抹不去心中的焦慮
[02:26.31]	想要消去
[02:29.24]	妳過去談過的所有戀愛
[02:31.72]	在放蕩之中 Lose My Mind
[02:36.31]	讓我化作一隻彩蝶
[02:38.37]	飛舞在黑夜穿越時空
[02:41.35]	劃下光的軌跡
[02:46.32]	希望妳成為只屬於我的花朵燦爛綻放
[02:51.88]	緊緊擁抱哪怕直到厭煩
[03:15.29]	Can You See？翩翩地 Can You Feel？飛舞著
[03:20.48]	我想滴水不漏地守護你
[03:25.54]	Let Me See 累累的 Let Me Feel 傷痕
[03:30.46]	哪怕一雙翅膀終將折翼
[03:35.99]	讓我化作一隻彩蝶
[03:38.14]	飛舞在黑夜穿越時空
[03:41.07]	劃破黑暗翩翩飛去
[03:46.04]	希望妳成為只屬於我的花朵燦爛綻放
[03:51.71]	猶如淌落的花蜜
[03:54.74]	想要更多的愛永遠用情感
[03:57.33]	更加地感受妳
[03:59.52]
[04:01.99]
[04:04.53]
[04:09.53]
[04:12.14]
[04:14.56]
[04:20.54]